prêt-à-porter v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za prêt-à-porter v slovarju angleščina»španščina

ready-to-wear [am. angl. ˈˌrɛdi tə ˈwɛ(ə)r, brit. angl. ˌrɛdɪtəˈwɛː] SAM. U

ready-to-wear

ropa ž. spol de confección

ready-to-wear

prêt-á-porter m. spol

ready-to-wear atribut. clothes

de confección

Prevodi za prêt-à-porter v slovarju španščina»angleščina

pret-a-porter [pretaporˈte] PRID.

pret-a-porter

ready-to-wear

pret-a-porter

off-the-peg brit. angl.

prêt-à-porter v slovarju PONS

Prevodi za prêt-à-porter v slovarju angleščina»španščina

I.ready-to-wear [ˌreditəˈweəʳ, am. angl. -ˈwer] PRID.

ready-to-wear

prêt-à-porter

II.ready-to-wear [ˌreditəˈweəʳ, am. angl. -ˈwer] SAM. brez mn.

ready-to-wear

prêt-à-porter m. spol

Individual translation pairs

off-the-peg

prêt à porter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así es que en las tiendas sí vemos prêt-à-porter, pero en la gran mayoría son prendas de consumo masivo.

alo.co

Define su estilo como prêt-à-couture, lo cual es una mezcla entre el prêt-à-porter y haute couture.

www.modapty.com

En la actualidad casi todas las casa de moda tienen su colección prêt-à-porter, aunque unas más sofisticadas que otras.

alo.co

Tiene que ver con esta cosa única, del artista que no puede negar la copia de las obras de arte - - como sucede en el prêt-à-porter - -, porque pierde valor.

www.eljoropo.com

Desde el triunfo del prêt-à-porter, la alta costura ha tenido un problema.

mujereshoy.info

Los sesenta son el segundo gran momento de tal estética de los marginados, hecho posible por las modas masivas, el prêt-à-porter.

www.nexos.com.mx

Algo diferente a la autoficción y la metaficción, categorías a menudo usadas como la ropa prêt-à-porter venga o no al caso.

www.enriquevilamatas.com

Con grabador en mano, capeamos un corte de luz eléctrica, conversando sobre la vida que han llevado imaginando, creando, produciendo y comercializando vestuario prêt-à-porter.

www.diarioelargentino.com.ar

Para demostrar que es capaz de algo más que moda arty, actualmente trabaja en su primera colección prêt-à-porter que se lanzará en marzo de 2013.

www.holland.com

Sus perfumes están presentes en más de 120 países y sus colecciones de prêt-à-porter y novias han vestido a mujeres de todo el mundo.

www.brandemia.org