recauchutar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za recauchutar v slovarju španščina»angleščina

recauchutar GLAG. preh. glag. Šp.

recauchutar → recauchar

glej tudi recauchar

recauchar GLAG. preh. glag.

recauchar

to retread

recauchar

to remold am. angl.

recauchar

to remould brit. angl.

Prevodi za recauchutar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

retread

recauchutar

recauchutar v slovarju PONS

Prevodi za recauchutar v slovarju španščina»angleščina

recauchutar GLAG. preh. glag. AVTO.

recauchutar (llanta)

to retread

Prevodi za recauchutar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

retread

recauchutar

recap

recauch(ut)ar

remould

recauchutar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Antes bordaban ajuares y escudos nacionales y hoy están degradadas a recauchutar cacerolas.

tirandoalmedio.blogspot.com

Los neumáticos fuera de uso, alcanzaron en 2007 un aprovechamiento de 218.896 toneladas, entre reutilización (recauchutado, 26.887), reciclado (146.259) y el resto fueron incinerados.

habitat.aq.upm.es

Que no deberíamos encontrarnos con una oferta para recauchutado de neumáticos porque es algo para lo que la mayoría no están diseñados.

www.circulaseguro.com

La incorporación de los neumáticos recauchutados se realizará de manera progresiva, a medida que se vaya requiriendo la sustitución de los neumáticos de la flota de vehículos.

www.juntadeandalucia.es

Los síntomas feos, las cosas que el gobierno trata de recauchutar, pueden ser las consecuencias de pequeños virus que pasarán casi sin medicación.

www.nosquedamosenel73.com.ar

Si alguien utiliza un reclamo publicitario sobre el recauchutado alegando que el 95 % de las aerolíneas utiliza neumáticos recauchutados, lo primero es que están mezclando neumáticos de muy diferente concepción.

www.circulaseguro.com

Las grandes empresas de transporte normalmente recauchutan los neumáticos de sus camiones, autobuses y remolques hasta 4 veces.

www.cempre.org.uy

Los neumáticos clasificados como de segunda mano y los que han sido recauchutados se vuelven a introducir en el mercado.

www.magrama.gob.es

Ojo que recauchutado no es lo mismo que reciclado.

www.circulaseguro.com

Recauchuto por aquí, relleno por allá...

www.poprosa.com