Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
栽电线杆
calm

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

sosegado (sosegada) PRID.

sosegado (sosegada) vida
quiet
sosegado (sosegada) vida
peaceful
sosegado (sosegada) persona
calm
lo encontré mucho más sosegado
I thought he was much calmer
lo encontré mucho más sosegado
he seemed to me to have calmed down a lot
le gusta la vida sosegada del campo
she likes the quiet o peaceful life of the country
las aguas sosegadas del lago lit.
the placid o still o calm waters of the lake

I. sosegar GLAG. preh. glag.

sosegar
to calm

II. sosegarse GLAG. vpr

1. sosegarse persona/ánimos:

sosegarse
to calm down

2. sosegarse niños:

sosegarse
to quieten down

3. sosegarse lit. mar:

sosegarse
to become calm
sosegarse
to become still
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
mellow person/mood
sosegado
quiet manner
sosegado

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

sosegado (-a) PRID.

1. sosegado (apacible):

sosegado (-a)
peaceful

2. sosegado (tranquilo):

sosegado (-a)
calm

I. sosegar irr como fregar GLAG. preh. glag. (calmar)

sosegar
to calm

II. sosegar irr como fregar GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

sosegar sosegarse (descansar):

sosegar
to rest

III. sosegar irr como fregar GLAG. povr. glag.

sosegar sosegarse (calmarse):

sosegarse
to calm down
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
unhurried
sosegado, -a
collected
sosegado, -a
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

sosegado (-a) [so·se·ˈɣa·do, -a] PRID.

1. sosegado (apacible):

sosegado (-a)
peaceful

2. sosegado (tranquilo):

sosegado (-a)
calm

I. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar GLAG. preh. glag. (calmar)

sosegar
to calm

II. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

sosegar sosegarse (descansar):

sosegar
to rest

III. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar GLAG. povr. glag.

sosegar sosegarse (calmarse):

sosegar
to calm down
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
collected
sosegado, -a
presente
yososiego
túsosiegas
él/ella/ustedsosiega
nosotros/nosotrassosegamos
vosotros/vosotrassosegáis
ellos/ellas/ustedessosiegan
imperfecto
yososegaba
túsosegabas
él/ella/ustedsosegaba
nosotros/nosotrassosegábamos
vosotros/vosotrassosegabais
ellos/ellas/ustedessosegaban
indefinido
yososegué
túsosegaste
él/ella/ustedsosegó
nosotros/nosotrassosegamos
vosotros/vosotrassosegasteis
ellos/ellas/ustedessosegaron
futuro
yososegaré
túsosegarás
él/ella/ustedsosegará
nosotros/nosotrassosegaremos
vosotros/vosotrassosegaréis
ellos/ellas/ustedessosegarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

El desenamoramiento es lento y más sosegado, y detrás de esto hay razones biológicas.
www.equilibriummedicinanatural.com
En suma, una obra conmovedora, muy bien escrita y que merece dedicarle una lectura sosegada.
www.elplacerdelalectura.com
Mariana, ya sosegada, trajo camisa e iba a vestirme la cuando con gran tropel se llenó la pieza de gente.
www.banrepcultural.org
Copépodo, como bien dices, necesitamos un debate distendido y sosegado; lamentablemente son frecuentes las posiciones enconadas que derivan en enfrentamientos dialécticos estériles.
diplotaxis.blogspot.com
Por otro lado, las metáforas y los símbolos se suceden: la casa sosegada, la secreta senda, pecho florido, el ventalle de cedros, las azucenas.
elarlequindehielo.obolog.com

Preiščite slovar