tonada v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tonada v slovarju španščina»angleščina

tonada SAM. ž. spol

1. tonada:

tonada (melodía)

tune

tonada (canción)

ballad

tonada (canción)

song

2. tonada lat. amer. (acento):

tonada

accent

Prevodi za tonada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

tune (piece)

tonada ž. spol

tonada v slovarju PONS

Prevodi za tonada v slovarju španščina»angleščina

tonada SAM. ž. spol

1. tonada (canción):

tonada

song

2. tonada (melodía):

tonada

tune

tonada

melody

3. tonada lat. amer. (tonillo):

tonada

accent

Prevodi za tonada v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

a catchy tune

una tonada pegajosa lat. amer.

air

tonada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Soledad también es una tonada andaluza de carácter melancólico, en compás de tres por ocho.

hoynoestoymuerto.com

Algunos detalles que menciona sobre van gogh son: su carácter silencioso, una tonada agradable que silbaba y su constante paranoia.

quienesnormal.net

Los músicos dejaron de repetir las viejas tonadas traídas del viejo continente, para comenzar a crear nueva música.

www.amcuruguay.com

De esta forma, a través de los tangos, valses, boleros, cuecas y tonadas su carrera floreció en el puerto.

revista.escaner.cl

Se emplea en el contexto de la ejecución de la tonada y baile del currulao, de características netamente africanas.

www.slideshare.net

Frases célebres, tonadas musicales, ciertas melodías, algunas modas pueden ser ejemplos de memes.

caminantesdelaluna.net

En otra de las piezas se unen dos tonadas de cuna.

www.pablomontoya.net

En la barra hay un individuo que silba una tonada.

tierradecinefagos.com

Estaba un poco sorprendido por ello, sabía que tenía una tonada muy pegajosa, pero la reacción fue mayor a la que esperaba.

rockatradio.com

Consiste en elegir una nacionalidad / provincia que hablen con linda tonada y ejecutarlo.

www.prysmax.com