tordo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tordo v slovarju španščina»angleščina

tordo¹ (torda) PRID.

tordo (torda)

dappled

tordo (torda)

dapple-gray am. angl.

tordo (torda)

dapple-grey brit. angl.

tordo² (torda) SAM. m. spol (ž. spol)

1. tordo (caballo):

tordo (torda)

dapple

tordo (torda)

dapple-gray am. angl.

tordo (torda)

dapple-grey brit. angl.

2. tordo (pájaro):

tordo (torda) (en Europa)

thrush

tordo (torda) (en Chile)

blackbird

tordo (torda) (en Río de la Plata)

starling

tordo negro SAM. m. spol

tordo negro

cowbird

tordo de agua SAM. m. spol

tordo de agua

dipper

tordo de agua

water ouzel

Prevodi za tordo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dapple gray

tordo rodado

dapple gray

tordo

dapple gray

caballo m. spol tordo rodado

dapple gray

tordo m. spol

thrush

tordo m. spol

cowbird

tordo m. spol negro

mistle thrush

tordo m. spol mayor

song thrush

tordo músico m. spol

robin (N. American)

tordo m. spol norteamericano

tordo v slovarju PONS

Prevodi za tordo v slovarju španščina»angleščina

tordo SAM. m. spol

tordo

thrush

I.tordo (-a) PRID.

1. tordo (color):

yegua torda

dapple-grey mare brit. angl.

yegua torda

dapple-gray mare am. angl.

2. tordo (torpe):

tordo (-a)

dim

II.tordo (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

tordo (-a)

dapple-grey horse brit. angl.

tordo (-a)

dapple-gray horse am. angl.

Prevodi za tordo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

thrush

tordo m. spol

robin am. angl. (American songbird)

tordo m. spol norteamericano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A menudo los tordos, que no construyen nido, depositan sus propios huevos en el nido del chingolo.

www.redargentina.com

Un tordo piaba tímidamente en el fresno; los animales removían las basuras del rastrojo en el corral; gruñíal cerdo su somnolencia.

literaryjournal.wordpress.com

Un abrazo tordofus tordofus 06/05/2010 tordo.

fuspitcnt.wordpress.com

Eso hizo cuando conoció al rey de un país vecino, que le dijo que tenía pico de tordo.

enamoradadelasletras.blogspot.com

Con este método inusual no caen los pájaros pequeños y solo muy pocos tordos.

www.sertox.com.ar

Ni perro me ha ladrado ni aue negra he visto, tordo ni cueruo ni otras noturnas.

www.scielo.org.ar

Pero sobre tordo, espero con entusiasmo aprender la verdadera historia de la resistencia que ahora da a luz a muchas resistencias.

www.narconews.com

Y el tordo juntando espigas y el tordo juntando espigas.

mgiuras.tripod.com

Típica escenita de este tipo de cutrongos tordos.

yulifero.blogspot.com

Después sus higos estarán libres de mosquitos y cínifes que serán devorados por un escuadrón de tordos.

www.cayocesarcaligula.com.ar