trepidar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za trepidar v slovarju španščina»angleščina

trepidar GLAG. nepreh. glag.

1. trepidar suelo/máquina:

trepidar

to vibrate

2. trepidar Čile (dudar, vacilar):

trepidar

to hesitate

Prevodi za trepidar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

judder

trepidar

trepidar v slovarju PONS

Prevodi za trepidar v slovarju španščina»angleščina

trepidar GLAG. nepreh. glag.

1. trepidar (temblar):

trepidar

to vibrate

2. trepidar lat. amer. (vacilar):

trepidar

to hesitate

Prevodi za trepidar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

judder

trepidar

hesitate

trepidar lat. amer.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En ese su odio no trepidan un instante en insultar a los actores cruceños.

ratebol.blogspot.com

Es decir, me da igual que no siga ninguna regla fotográfica, que esté desenfocada o trepidada.

www.brunoat.com

Hay ruido, entrechocar de oídos y ojos transeúntes, trepidar de interrupciones, caleidoscopios de señales.

www.fronterad.com

Miré a los montes, y estaban temblando, y todos los cerros trepidaban.

www.2012concienciaypreparacion.com

Y el trepidar de un tenedor contra la clara de huevo es imposible no escucharlo cuando lo narras.

www.caratula.net

Más aún, los oportunistas, para embaucar a las masas no trepidan en presentarse como marxistas y como revolucionarios.

pelusaradical.blogspot.com

Y sin embargo, muchas de las fotografías están trepidadas.

carloscarreter.com

Un mecanismo que nos ayuda a que las imágenes no salgan trepidadas.

www.tecnologiadetuatu.elcorteingles.es

La sequía en África es repugnante, como para alertar al mundo y hacerlo trepidar arrepentido.

ecoperiodismo.com

Ésa era la señal que esperaba la selva para ponerse a trepidar, silbar, bramar desde todas sus profundidades.

www.laeditorialvirtual.com.ar