Prevodi za „durmiente“ v slovarju špansko » nemški

I . durmiente¹ [durˈmjen̩te] PRID.

durmiente

schlafend

II . durmiente¹ [durˈmjen̩te] SAM. m. in ž. spol

durmiente

Schlafende(r) ž. spol(m. spol)

la Bella Durmiente

Dornröschen sr. spol

durmiente² [durˈmjen̩te] SAM. m. spol

1. durmiente (travesaño):

durmiente

Querbalken m. spol

durmiente

Traverse ž. spol

2. durmiente lat. amer. (traviesa):

durmiente

(Bahn)schwelle ž. spol

Bella Durmiente SAM.

Geslo uporabnika

Bella Durmiente ž. spol LIT.

Dornröschen sr. spol

Primeri uporabe besede durmiente

la Bella Durmiente

Dornröschen sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La medición se iba a llevar a cabo mediante durmientes de ferrocarril, poniendo el miembro en la vía y contando los durmientes.

303.hecate.com.ar

El tren que se aleja y el cielo azul a pedazos entre los durmientes.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

El gran gigante durmiente hará que consumamos sus productos más baratos.

www.brainsins.com

Cuando acerqué su cara durmiente a la mía, pensé en cuán pronto tanto ella como yo moriríamos.

webspace.ship.edu

Amor de los supervivientes más que del durmiente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Como un pueblo durmiente y nos sentimos frustrados.

mariusanchez.blogspot.com

Los príncipes no son azules y las durmientes, aunque sean bellas, nunca despiertan de su sueño.

www.goodreads.com

Este preservante se viene usando con todo éxito en postes, durmientes, pilotes y muelles por espacio de siglo y medio aproximadamente.

www.tecnologiaslimpias.org

Sobre la tierra ella dejó el rastro de su paso y la huella de su cuerpo durmiente.

www.nueva-acropolis.es

Un representante además que traía de nuevo al escenario político a la religión durmiente del bolivarianismo.

www.colofon.org