nemško » španski

Prevodi za „Nuss-Schale“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Nussschale, Nuss-Schale SAM. ž. spol <-, -n>

1. Nussschale (Schale einer Nuss):

cáscara ž. spol (de nuez)

2. Nussschale iron. (Boot):

barquillo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zu den synthetischen Strahlmitteln gehören die Kunststoffe, zu den pflanzlichen Strahlmitteln Nussschalen, Apfelkerne oder Kork.
de.wikipedia.org
Die Nussschale ist 3 bis 4 mm dick.
de.wikipedia.org
Die aufgebrochenen Nussschalen deuten auf die Gefräßigkeit und Dummheit der Tiere.
de.wikipedia.org
Die späteren harten Nussschalen sind in diesem Stadium noch weich, ebenso wie die Nusskerne.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit sind Heulpfeile, diese haben eine Jagdspitze mit einem Pfeifenkörper (hohle Nussschale), welche das Wild beim Abschuss des Pfeils kurzzeitig schrecken und verharren lässt.
de.wikipedia.org
Als Gröll dienen oft Nussschalen oder „Tåtscheln“ (Nadelbaumzapfen); die großen Schellen werden meist durch kleine „Goaßschallelen“ (Ziegenschellen) oder durch Holzschellen ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Nussschale ist dick, rau, hat 6 bis 8 deutliche Rippen und tiefe Löcher und Einbuchtungen.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden die frischen Blätter und die grünen Nussschalen als Heilmittel angegeben.
de.wikipedia.org
Die Nussschale ist sehr dünn, unter 1 mm und knorpelig.
de.wikipedia.org
Jedoch gehörten die Nussschalen zum Baumaterial.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina