Prevodi za „baquetas“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

baqueta [baˈketa] SAM. ž. spol

1. baqueta:

baqueta (vara)

Gerte ž. spol

baqueta (de los picadores)

Reitgerte ž. spol

tratar a alguien a la baqueta

jdn hart anfassen

2. baqueta VOJ.:

baqueta

Ladestock m. spol

3. baqueta ARHIT.:

baqueta

Zierleiste ž. spol

4. baqueta pl (de tambor):

baquetas

Trommelstöcke m. spol pl

baqueta SAM.

Geslo uporabnika

baqueta ž. spol GLAS.

Schlägel m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Luego, con la leche de un árbol de hule formó cuatro largas baquetas.

comelcedro.blogspot.com

Adoraba vestirse como él y correr alrededor pegando a los demás con sus baquetas.

cristina-tosio.blogs.elle.es

Y a falta de baquetas buenos son un par de tacones...

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Los más buscados según los comerciantes de estos instrumentos son los tambores y redobles con sus respectivas baquetas.

www.hoy.com.ni

Generalmente, el instrumento se toca con las palmas de las manos, pero también se utilizan baquetas.

losensayos.com

Y yo feliz, pero sólo las baquetas eran mías.

www.lanotadeluiser.com

Una campana metállica con forma de bocina cuadrada, que se toca con baquetas.

sensatoblog.obolog.com

Se toca con dos baquetas también de madera.

www.revista-batey.com

Pintábamos los aros, cosíamos los templadores, torneábamos las baquetas, untábamos las badanas con sebo...

letras-uruguay.espaciolatino.com

El diámetro de las baquetas blandas es de un radio de 2 pulgadas.

es.guatemala.wikia.com