špansko » nemški

Prevodi za „cardiópatas“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

cardiópata [karˈðjopata] SAM. m. in ž. spol MED.

Herzkranke(r) ž. spol(m. spol)
Herzpatient(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Aunque son más frecuentes en pacientes cardiópatas, también son muy frecuentes en pacientes con corazones normales.
www.fundaciondelcorazon.com
La sobrecarga circulatoria se produce en pacientes anémicos y cardiópatas, en los que la transfusión produce insuficiencia cardiaca congestiva, que requiere tratamiento específico.
www.medicosporlaseguridadvial.com
Se puede agravar cuando afecta a niños prematuros, inmunocomprometidos, cardiópatas o con enfermedades pulmonares crónicas, entre otros.
www.alemana.cl
Así encontramos balanceados para cardiópatas, nefrópatas, etcétera.
bolsonweb.com.ar
Están especialmente predispuestas los pacientes con enfermedades debilitantes, ancianos, enfermos con neumopatías crónicas y cardiópatas.
www.explored.com.ec
También recomienda vacunar contra la gripe estacionaria a grupos especiales como envejecientes, y personas con enfermedades de base como diabéticos, hipertensos, cardiópatas y asmáticos, entre otros.
elcentineladigital.net
Se describe un menor peso al nacimiento en fetos de embarazadas tratadas con digitálicos, pero esto probablemente se deba a la frecuencia de partos prematuros en cardiópatas 59,60.
www.revespcardiol.org
En los episodios de comienzo reciente (h) frecuentemente paroxísticos, las manifestaciones clínicas suelen consistir en ansiedad y palpitaciones, pero en otros casos hay deterioro hemodinámico, especialmente en cardiópatas.
www.revespcardiol.org
En pacientes cardiópatas, la disminución del nivel de catecolaminas puede ser beneficiosa para disminuir el consumo de oxígeno miocárdico y la postcarga.
escuela.med.puc.cl
Además, no todas las personas pueden usar los, estando contraindicados en sujetos hipertensos, cardiópatas, con neurosis de cualquier tipo, etc.
centromedicoadaptogeno.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina