Prevodi za „comunitarios“ v slovarju špansko » nemški

comunitario (-a) [komuniˈtarjo, -a] PRID.

1. comunitario (colectivo):

comunitario (-a)

Gemeinschafts-

intereses comunitarios

Gemeinschaftsinteressen sr. spol pl

2. comunitario (municipal):

comunitario (-a)

Gemeinde-

3. comunitario GOSP., POLIT., EU:

comunitario (-a)

EU-

comunitario (-a) (Comunidad Europea)

EG-

los países comunitarios EU

die EU-Länder

los países comunitarios (Comunidad Europea)

die EG-Länder

política comunitaria EU

EU-Politik ž. spol

política comunitaria (Comunidad Europea)

EG-Politik ž. spol

Primeri uporabe besede comunitarios

intereses comunitarios

Gemeinschaftsinteressen sr. spol pl

los países comunitarios EU

die EU-Länder

importación de países no comunitarios

Einfuhr aus Drittländern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Más carrier: obligación de los cableoperadores de incluir dentro de su parrilla a los concesionarios de televisión digital locales, comunitarios o regionales.

www.gestion.cl

De 111 canales de televisión, 61 son privados, 37 comunitarios y 13 públicos.

segundacita.blogspot.com

También tenia un comisariato donde se vendía todo lo que los comunitarios necesitaban.

www.manfut.org

Tiene experiencias extensas en construir y dirigir programas comunitarios para niños pequeños desaventajados y sus familias.

ecrp.uiuc.edu

Además, se han formado 60 grupos de radioyentes comunitarios para estimular un liderazgo de base y una modificación de las mentalidades y los comportamientos.

www.endvawnow.org

Se están instalando parcelas agroforestales donde los pobladores comunitarios puedan estar realizando muestreos permanentes de sus árboles y se les capacita para ello.

www.unag.edu.hn

La campaña comprenderá una serie de foros informativos comunitarios sobre la situación de la reforma inmigratoria.

latino.foxnews.com

Es la única salida que veo para hacer real el cambio de corazón que proclamamos los personalistas comunitarios.

www.actoypotencia.com.ar

Hay recursos comunitarios que le permiten aprender más acerca de la aterosclerosis.

www.nhlbi.nih.gov

Un caso siniestro (soja solidaria): donación de soja en comedores comunitarios y niños que crecen con enormes carencias alimentarias.

www.pararelmundo.com