Prevodi za „costalada“ v slovarju špansko » nemški

costalada [kostaˈlaða] SAM. ž. spol

pegarse una costalada

der Länge nach hinfallen

Primeri uporabe besede costalada

pegarse una costalada

der Länge nach hinfallen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Después de tomar costaladas de pastillas antidepresivas, desde aquel día ya nunca mas volví a tomar pastillas y no más depresión.

sietemares.org

Chacón se va para huir de la costalada que se va a pegar su partido.

santiagonzalez.wordpress.com

Cuestión aparte, y no menor, el bregar con cabalgaduras revenidas, resabiadas, coceadoras y mordedoras, de carácter intratable, fuente de disgustos y origen de costaladas en caminillos ruines y rastrojeras.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Empujaba sólo por el lado izquierdo, levantando a caballo y caballero, poniéndolos en compromiso de costalada.

torosgradaseis.blogspot.com