Prevodi za „cotitular“ v slovarju špansko » nemški

cotitular [kotituˈlar] SAM. m. in ž. spol PRAVO

cotitular

Mitinhaber(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Durante el horario mínimo es obligatoria la presencia y actuación profesional en la oficina de farmacia del farmacéutico titular o cotitular, regente o sustituto.

www.aragonhoy.net

Una vez que las cuentas están bloqueadas, el cotitular superviviente y los herederos del fallecido deben acordar qué hacer con el dinero de la cuenta y cómo repartirlo.

blog.beruby.com

Se podrá complementar renta entre titular y cotitular, ambos solicitantes deberán cumplir las presentes condiciones generales y particulares en su caso.

www.santander.cl

Es cotitular de una granja en la que, con su compañero, producen leche y alubias.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Pero también puede generar consecuencias negativas tanto para el verdadero propietario del dinero como para el cotitular.

www.consumer.es

Cuando uno de los cotitulares de una cuenta conjunta indistinta muere, son varias las reacciones que ello genera según la naturaleza de cada caso.

blog.beruby.com

Con más razón - - si cabe - - si la operación es de dudoso cobro por no contar con titulares, cotitulares o avalistas solventes económicamente.

thesauro.wordpress.com

Salvo prueba en contrario, se presumen partes iguales para cada uno de los cotitulares.

ambito-financiero.com

Es importante que trabaje con los demás cofirmantes o cotitulares de la cuenta para resolver cómo pueden cancelar el saldo o actualizarlo.

www.ahorrando.org

Estas acciones son adquiridas por particulares u otros grupos empresariales, quienes se convierten con ello en cotitulares del patrimonio repartido.

www.tuinteres.com