Prevodi za „distanciación“ v slovarju špansko » nemški

distanciación [distaṇθjaˈθjon] SAM. ž. spol fig.

distanciación

Distanzierung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

De esta manera, los educadores hacen la experiencia de la distanciación, de suerte que educadores y alumnos pueden reflexionar juntos, de manera crítica, sobre el objeto que los mediatiza.

www.fedicaria.org

Quizás nuestra distanciación del protagonista se debe a eso, a que va proclamando sin escrúpulos sus pensamientos sobre los temas más escabrosos.

www.masalladelaspalabras.com

No se puede confundir la realidad del crimen organizado, con el problema que crea la distanciación entre clases sociales y el odio entre las mismas.

lubrio.blogspot.com

Al no existir ningún mecanismo de distanciación en la puesta en escena, se produce de manera inevitable un desbalance.

lacinefilianoespatriota.blogspot.com

Distanciación muy próxima, por cierto, al recelo, aversión o empatía negativa.

www.nodulo.org

Un camino que a menudo, pasa por el divorcio o la distanciación total con la familia, el despido del trabajo, embargo de cuentas...

blogs.hazteoir.org

Pero hay también quienes sostienen que la distanciación de todo juicio de valor previo permite asumir la perspectiva de fría neutralidad que parece necesaria para definir esencias.

www.nodulo.org

La denominación, en alguna medida irónica, de socialistas de cátedra alude a la profesión académica de todos sus miembros influyentes, y también a la distanciación del socialismo obrero militante.

www.gramscimania.info.ve