Prevodi za „encontrsron“ v slovarju špansko » nemški

encontrón [eŋkon̩ˈtron] SAM. m. spol, encontronazo [eŋkon̩troˈnaθo] SAM. m. spol pog.

encontrón

Zusammenstoß m. spol

darse un encontrón

sich anrempeln

tener un encontrón con alguien

mit jdm zusammenstoßen

tener un encontrón con alguien (enfrentamiento)

einen Zusammenstoß mit jdm haben

encontrado (-a) [eŋkon̩ˈtraðo, -a] PRID. (opuesto)

encontrado (-a)

entgegengesetzt

opiniones encontradas

gegensätzliche Meinungen

enconoso (-a) [eŋkoˈnoso, -a] PRID.

1. enconoso MED.:

enconoso (-a)

schwärend

enconoso (-a)

eiternd

2. enconoso fig.:

enconoso (-a)

nachtragend

I . encostrar [eŋkosˈtrar] GLAG. preh. glag.

encostrar

verkrusten

encostrar

mit Kruste bedecken

II . encostrar [eŋkosˈtrar] GLAG. nepreh. glag.

encostrar

verkrusten

encostrar

eine Kruste bilden

III . encostrar [eŋkosˈtrarse] GLAG. povr. glag.

encostrar encostrarse:

encostrarse

verkrusten

encostrarse

eine Kruste bilden

encontradizo (-a) [eŋkon̩traˈðiθo, -a] PRID.

hacerse el encontradizo

jdm scheinbar zufällig über den Weg laufen

encontrar GLAG.

Geslo uporabnika

encontrarse con alguien povr. glag.

jdn antreffen