Prevodi za „expedición“ v slovarju špansko » nemški

expedición [espeðiˈθjon] SAM. ž. spol

1. expedición (viaje):

expedición

Expedition ž. spol

expedición científica

Forschungsreise ž. spol

expedición militar

Feldzug m. spol

2. expedición (grupo):

expedición

Expeditionsgruppe ž. spol

expedición

Expedition ž. spol

3. expedición (remesa):

expedición

Versand m. spol

expedición TRG.

Spedition ž. spol

documentos de expedición

Frachtpapiere sr. spol pl

empresa de expedición

Spedition ž. spol

gastos de expedición

Versandkosten pl

lugar de expedición

Versandort m. spol

oficina de expedición

Versandabteilung ž. spol

4. expedición (mercancías):

expedición

Versendung ž. spol

expedición

Verschickung ž. spol

5. expedición REL.:

expedición

Schreiben sr. spol der römischen Kurie

6. expedición (rapidez):

expedición

Schnelligkeit ž. spol

7. expedición (de documentos):

expedición

Ausstellung ž. spol

Primeri uporabe besede expedición

expedición científica

Forschungsreise ž. spol

expedición militar

Feldzug m. spol

aviso de envío [o expedición] TRG.

Versandanzeige ž. spol

orden de expedición

Verladeauftrag m. spol

certificado de expedición GOSP.

Ausstellungsbescheinigung ž. spol

documentos de expedición

Frachtpapiere sr. spol pl

gastos de expedición

Versandkosten pl

lugar de expedición

Versandort m. spol

oficina de expedición

Versandabteilung ž. spol

empresa de expedición

Spedition ž. spol

fecha de expedición

Ausstellungsdatum sr. spol

declaración de expedición

Versanderklärung ž. spol

documentos de expedición [o de transporte] TRG.

Frachtpapiere sr. spol pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No se ofrecieron detalles sobre el marco temporal de la expedición.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Pero aún no se había concluido la expedición, sino que hicieron rumbo a Cerdeña, donde tenían que emplear el dinero que acababan de recoger.

www.readwit.com

En 1510 una expedición de maestros canteros y alarifes fue organizada, para que estos participasen en la traza de edificios que necesitaba la isla.

rsta.pucmm.edu.do

Forman esta expedición algunos de los mejores especialistas del radar.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Fui parte de tu expedición, viajando entre la tormenta.

segundacita.blogspot.com

Fue capitán del velero de una expedición de kitesurf desde 1999 hasta el 2011.

parque3xe.com

Como coordinador del área espeleológica de la expedición, considero mi responsabilidad ayudar a que los espeleólogos seamos realmente útiles en la tarea que se nos encomienda.

www.espeleokandil.org

Genéticamente prepararon a los arios, aquellos de sangre más pura y los reunieron para formar una fuerza de expedición de viaje en el tiempo.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

El vasco bien sabía cómo habían terminado anteriores expediciones por, casualmente, confiar en los indígenas.

www.histarmar.com.ar

Además, los licitadores y candidatos deberán certificar que su situación no ha sufrido cambios desde la fecha de expedición de la prueba.

ec.europa.eu