Prevodi za „garðarós“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

guardabarros <pl guardabarros> [gwarðaˈβarros] SAM. m. spol

guardabarros

Schutzblech sr. spol

guardabarros AVTO.

Schmutzfänger m. spol

guardarropa² [gwarðaˈrropa] SAM. m. in ž. spol

1. guardarropa:

guardarropa (de vestuario: mujer)

Garderobe(n)frau ž. spol

guardarropa (de vestuario: hombre)

Garderobe(n)mann m. spol

2. guardarropa GLED. (guardarropía):

guardarropa

Requisiteur(in) m. spol (ž. spol)

gárgaro [ˈgarɣaro] SAM. m. spol Ven.

gárgaro

Versteckspiel sr. spol

guardarrío [gwarðaˈrrio] SAM. m. spol ZOOL.

guardarrío

Eisvogel m. spol

guardarropía [gwarðarroˈpia] SAM. m. spol

1. guardarropía GLED. (accesorios):

guardarropía

Requisiten sr. spol pl

de guardarropía

Schein-

2. guardarropía (cuarto):

guardarropía

Requisitenkammer ž. spol

lavafaros <pl lavafaros> [laβaˈfaros] SAM. m. spol AVTO.

lavafaros

Scheinwerferscheibenwischer m. spol

guardarraíl [gwarðarraˈil] SAM. m. spol

guardarraíl

Leitplanke ž. spol

gardenia [garˈðenja] SAM. ž. spol

gardenia

Gardenie ž. spol

preparos [preˈparos] SAM. m. spol pl Argent., Puerto Rico, Urug. pog. (avíos)

preparos

Utensilien sr. spol pl

preparos

Werkzeug sr. spol

garoso (-a) [gaˈroso, -a] PRID. Kolumb., Ven.

garoso (-a) (hambriento)

hungrig

garoso (-a) (comilón)

verfressen pog.

I . aguardar [aɣwarˈðar] GLAG. preh. glag.

aguardar

erwarten

aguardar unos días

einige Tage warten

aguardar algo/a alguien

auf etw/jdn warten

aguardar algo/a alguien

etw/jdn erwarten

II . aguardar [aɣwarˈðar] GLAG. povr. glag.

aguardar aguardarse:

aguardarse

(ab)warten

garduña [garˈðuɲa] SAM. ž. spol

garduña

Hausmarder m. spol

vagaroso (-a) [baɣaˈroso, -a] PRID.

vagaroso (-a)

unstet

vagaroso (-a)

unbeständig

céfiro vagaroso

ständig wechselnder (leichter) Wind