Prevodi za „hipérbaton“ v slovarju špansko » nemški

hipérbato(n) SAM.

Geslo uporabnika

hipérbato(n) m. spol LINGV.

Hyperbaton sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El hipérbaton y el encabalgamiento son buenos ejemplos de la necesidad de relacionar los recursos retóricos de las cuatro categorías.

www.ensayistas.org

De este modo, cual un hipérbaton, la montaña, la mano y la palma están invertidos.

www.escritoresdelmundo.com

Mediante el uso de figuras retóricas, hipérbaton, histerología, el escritor nos comunica su incomodidad respecto al peso de la realidad, que es justo el peso de las cosas.

blog.cuadrivio.net

Vuelve a usar neologismos (papales, cebadales, alfalfares) e hipérbaton o cambio de la sintaxis los oigo por los pies como se alejan.

www.navarretense.com

Otros son la prosopopeya o personificación y el hipérbaton.

faculty.washington.edu

El hipérbaton: variación del orden común de las palabras.

www.revistalatinacs.org

Quintiliano enumera trece: metáfora, sinécdoque, metonimia, antonomasia, onomatopeya, catacresis, metalepsis, epíteto, alegoría, ironía, perífrasis, hipérbaton e hipérbole.

www.traducciondelabiblia.org

No, ellos simplemente lo hacen instintivamente y a veces sin conocer qué es un hipérbaton.

www.laaventuradecomponer.com

Como la mía es bastante limitada, hago uso de mi imaginario humorístico para construir epítetos, hipérboles, hipérbatons, elipsis y otras figuras retóricas y fantasmagóricas.

trabajosocialytal.blogspot.com

Un buen estilo debe buscar el equilibrio y evitar el abuso del hipérbaton.

www.blogolengua.com