Prevodi za „lesionarse“ v slovarju špansko » nemški

I . lesionar [lesjoˈnar] GLAG. preh. glag.

1. lesionar (herir):

lesionar

verletzen

2. lesionar (dañar):

lesionar

schaden +daj.

II . lesionar [lesjoˈnar] GLAG. povr. glag.

lesionar lesionarse:

lesionarse

sich verletzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es mala suerte lesionarse en pretemporada porque hay que coger el tono para afrontar la temporada bien.

www.superdeporte.es

El muchacho es que no tiene derecho a lesionarse, ni rafa tampoco.

www.fuebuena.com.ar

Cuando se recuperó, el muslo volvió a lesionarse.

www.sinembargo.mx

En mi humilde opinión no va a ser capaz de correr más de 30 kilómetros a la semana y tiene una alta probabilidad de lesionarse.

sosakurunner.blogspot.com

Se desconoce la severidad la lesión o cuántas veces es necesario lesionarse la cabeza para que se desarrolle esta condición.

productosparalasalud.blogspot.com

Incluso con un soporte puesto usted todavía puede lesionarse su rodilla.

familydoctor.org

Supongo que tan importante es mimar a los tocados como a quienes demuestran fragilidad o tendencia a lesionarse.

elmundano.wordpress.com

La escarotomía no es un procedimiento libre de complicaciones, puede lesionarse el tejido subyacente sano e introducir gérmenes contaminantes.

www.sccp.org.co

Poquito a poco eleve la distancia para no lesionarse, no sobre entrene.

dinafernandez.com

Los vasos sanguíneos del área de la rodilla también pueden lesionarse junto con los huesos.

www.cpnonline.org