Prevodi za „ningunear“ v slovarju špansko » nemški

ningunear [niŋguneˈar] GLAG. preh. glag.

1. ningunear (no tomar en consideración):

ningunear

übergehen

2. ningunear (menospreciar):

ningunear

verachten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ella lo que ha hecho es abstenerse; y eso, aunque no lo crea le va a llevar a sentirse ninguneada por ambas partes.

santiagonzalez.wordpress.com

En el caso del pequeño productor, viene siendo desoído y ninguneado desde hace mucho tiempo.

www.cuartopodersalta.com.ar

Ser desconfirmado o ninguneado, no tenido en cuenta como persona, es pasar totalmente inadvertido, como si no se existiese 12.

www.es-asi.com.ar

En consecuencia los géneros más negroídes notaron cierto ninguneo por parte del público y el chunda chunda dominaba listas y pistas.

musikorner.com

El que hoy se ningunea y se desprecia.

www.jesusalvarado.com

Si ella ningunea a un funcionario ellos aplauden y sonríen (hasta el ninguneado).

artepolitica.com

Es lo que pasa muchas veces, que se ven entonces ninguneados y ninguneadas por las instituciones.

www.pikaramagazine.com

No se comprende como algo tan valioso como la lectura sea ninguneado por escuelas, padres y la sociedad en general.

www.perdidasentrepaginas.com

Este pueblo no puede ser ninguneado por oportunistas de oficio a riesgo de perdernos.

vulcano.wordpress.com

El tipo me quería ningunear, sacarme de la ecuación, quedarse a solas con mi mujer.

www.ezcritor.com