Prevodi za „parakaloj“ v slovarju špansko » nemški

paraparo [paraˈparo] SAM. m. spol Ven. BOT.

paraparo

Seifenbaum m. spol

paralelo¹ [paraˈlelo] SAM. m. spol

1. paralelo (comparación):

paralelo

Vergleich m. spol

paralelo

Parallele ž. spol

establecer un paralelo entre dos cosas

zwei Dinge miteinander vergleichen

estos libros no admiten paralelo

diese Bücher kann man nicht (miteinander) vergleichen [o. weisen keine Parallelen auf]

2. paralelo GEOGR.:

paralelo

Breitenkreis m. spol

3. paralelo MAT.:

paralelo

Parallele ž. spol

4. paralelo (fraza):

conexión en paralelo ELEK.

Parallelschaltung ž. spol

operación en paralelo RAČ.

Parallelbetrieb m. spol

transmisión en paralelo RAČ.

Parallelübertragung ž. spol

conectado en paralelo

parallel geschaltet

parapara [paraˈpara] SAM. ž. spol Ven.

1. parapara (fruto):

parapara

Frucht ž. spol des Seifenbaumes

2. parapara (café sin descerezar):

parapara

ungeschälter Kaffee m. spol

parapara

ungeschälte Kaffeekirschen ž. spol pl

parahúso [paraˈuso] SAM. m. spol TEH.

parahúso

Drillbohrer m. spol

paramada [paraˈmaða] SAM. ž. spol Ekv.

paramada

Nieselregen m. spol

paradoja [paraˈðoxa] SAM. ž. spol

1. paradoja (absurdidad):

paradoja

Paradoxie ž. spol

esto es una paradoja

das ist doch widersinnig

2. paradoja (contradicción):

paradoja

Widerspruch m. spol

paradoja

Paradox sr. spol

3. paradoja LINGV.:

paradoja

Paradoxon sr. spol

parazoos [paraˈθo(o)s] SAM. m. spol pl ZOOL.

parazoos

Schwämme m. spol pl

parapoco <pl parapoco> [paraˈpoko] SAM. m. in ž. spol

parapoco

Dummkopf m. spol

parapoco

geistig Minderbemittelte(r) ž. spol(m. spol)

parapeto [paraˈpeto] SAM. m. spol

1. parapeto VOJ.:

parapeto

Brustwehr ž. spol

parapeto

Schutzwall m. spol

parapeto (barricada)

Barrikade ž. spol

2. parapeto (baranda):

parapeto

Brüstung ž. spol

paralela [paraˈlela] SAM. ž. spol

1. paralela MAT.:

paralela

Parallele ž. spol

2. paralela pl ŠPORT:

paralela

Barren m. spol

paralelas asimétricas

Stufenbarren m. spol

paralaje [paraˈlaxe] SAM. m. spol ASTR.

paralaje

Parallaxe ž. spol

paralaje horizontal

Horizontalparallaxe ž. spol

paradero SAM.

Geslo uporabnika

paradero (parada de transporte público) m. spol Boliv. Čile Kolumb. Ekv. Meh. Peru

Haltestelle ž. spol