Prevodi za „protestatario“ v slovarju špansko » nemški

I . protestatario (-a) [protestaˈtarjo, -a] PRID.

protestatario (-a)

rebellierend

protestatario (-a)

aufmüpfig

II . protestatario (-a) [protestaˈtarjo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

protestatario (-a)

Rebell(in) m. spol (ž. spol)

protestatario (-a)

Aufsässige(r) ž. spol(m. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pues bien: la parte final de la palabra, flauta, parece haberse convertido en identificador de un grupo como protestatario, indignado o similar.

jamillan.com

En el curso de estos acontecimientos, como es previsible, la dinámica protestataria y contestataria ha ido acelerándose hasta surtir el efecto de bola de nieve.

redsolhonduras.blogspot.com

Tal vez, desde ese momento, se gesta el germen rebelde, protestatario, crítico y revolucionario por lo cual es conocida la parroquia a lo largo de su historia.

el23net.blogspot.com

El 17 de octubre de 1945 no fue una huelga general de masas, con las características de las anteriores, llena de ausencias y manifestaciones protestatarias.

www.lafogata.org

Aquí es donde queda casi demostrado que el humor es la cosa más sería que existe, a propósito de malcontentos, abusados, quejosos, indignados, estafados, protestatarios e impacientes.

suramericapress.com

Dictó recitales nómadas por pueblos y ciudades, juglar protestatario.

aquilesnazoa.webcindario.com

Los protestatarios no quieren destruir el sistema: sólo quieren hacerlo funcionar.

politicaypolitologia.blogspot.com

Los sapos oficiales farfullan con frecuencia en contra de los grupos protestatarios que obstaculizan el libre tránsito y hasta lanzan piedras en las calles contra los represores.

epicentrohispanico.blogspot.com

Yo siento un desprecio profundo por quienes se llaman revolucionarios y solo lo son en países democráticos, donde nadie les dice ni pío por su bravura protestataria.

www.penultimosdias.com

Poeta testimonial, protestatario o de denuncia, conversacional, realista, prosaísta, narrativo y anecdótico y refinado; tradicional e innovador, formal e informalista.

www.dariana.com