Prevodi za „repletarse“ v slovarju špansko » nemški

I . repletar [rrepleˈtar] GLAG. preh. glag.

repletar

vollfüllen

repletar

vollstopfen pog.

II . repletar [rrepleˈtar] GLAG. povr. glag.

repletar repletarse:

repletarse de

sich vollessen mit +daj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Casi se podría decir que nuestro carácter ha cambiado y no hay espectáculo o diversión que no se replete, independientemente de su precio.

boliviateamo.blogspot.com

Después de entrenar, debido a que se repletan los depósitos energéticos, así como a fin de evitar posible malestar estomacal durante el entrenamiento.

blog.hsnstore.com

Cuenta que el sitio se repletó y hubo quienes pagaron hasta 380 dólares por una botella de vodka.

www.expresiones.ec

Nos sigue una verdadera multitud de enfermos que silenciosos repletan el pasillo.

nerudavive.cl

El público que repletó el recinto, ovacionó al bravo campeón local.

milodoncitychachacha.blogspot.com

La afición repletaba los recintos cada vez que se organizaba una velada pugilística.

milodoncitychachacha.blogspot.com

Recordar los bellos pasatiempos e intercambios amorosos de estos vaishnavas, repletan el corazón de felicidad.

conferencias-virtuales.blogspot.com

Para colmo en vez de viajar 20 personas lo repletan con 30 más, es decir viajamos peor que los cerdos.

larepublica.pe

Estuvo bien, la gente repletó las funciones y se lo pasó en grande.

www.rata.cl

El carburante necesario para repletar las reservas musculares esta en la comida de la noche anterior, compuesta de pasta o arroz con salsas ligeras.

www.vidactiva.com.ec