Prevodi za „retorcimiento“ v slovarju špansko » nemški

retorcimiento [rretorθiˈmjen̩to] SAM. m. spol

1. retorcimiento (torcedura):

retorcimiento

Verdrehung ž. spol

2. retorcimiento (vuelta):

retorcimiento

Windung ž. spol

3. retorcimiento (encorvadura):

retorcimiento

Verkrümmung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hay retorcimientos espectaculares, movimientos impetuosos, utilización de efectos luminosos y disolución de determinados contornos en la penumbra.

historiadelarteusma.blogspot.com

Seguramente será un sueño en voz alta, o un retorcimiento de mente, pero me apetece compartirlo.

www.filmica.com

El dolor de ovarios que produce es consecuencia de la inflamación o del retorcimiento del mismo.

quistesdeovarios.com

Tienen una longitud de 7 a 9 cms. y un grueso de 1 a 1,5 centímetros, contando con numerosas rugosidades y retorcimientos.

www.sierradebaza.org

La película no es desde luego un panfleto pro-ecológico, pero tampoco veo en el mensaje tanto retorcimiento.

rescepto.wordpress.com

La vida es de los valientes, es como una fase de aceptación, un retorcimiento de la conciencia, un enraizamiento de conceptos.

www.xpresate.ec

Sin problemas, sin retorcimientos, sin envidias o sin inseguridades.

www.federicastories.com

El retorcimiento del lenguaje para no decir claramente lo que se piensa es sólo un síntoma de la c0bardía nacionalista, y no el peor.

www.publico.es

El búho cuando caza durante el crepúsculo hace unos retorcimiento en sus vuelos.

elcronistadigital.com

Ello a menudo origina retorcimientos o torsiones de las partes afectadas.

www.distonia.org