Prevodi za „területek“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

firulete [firuˈlete] SAM. m. spol

1. firulete Cono Sur (adorno):

firulete

Ornament sr. spol

2. firulete Río de la Plata (paso de tango):

firulete

Tanzfigur des Tangos

ruleteo [rruleˈteo] SAM. m. spol centr. Am., Meh. (el conducir taxis)

ruleteo

Taxifahren sr. spol

I . firuletear [firuleteˈar] GLAG. nepreh. glag. Río de la Plata

1. firuletear (adornar):

firuletear

dekorieren

2. firuletear (hablar con rodeos):

firuletear

Umschweife machen

3. firuletear (bailar con firuletes):

firuletear

den Tango mit vielen komplizierten Figuren tanzen

II . firuletear [firuleteˈar] GLAG. preh. glag. Río de la Plata (adornar)

firuletear

dekorieren

teruteru [teruˈteru] SAM. m. spol

1. teruteru Argent., Boliv., Para. (tero):

teruteru

Kiebitz m. spol

2. teruteru (Bol):

gaucho teruteru

wagemutiger Mann

ruletero (-a) [rruleˈtero, -a] SAM. m. spol (ž. spol) centr. Am., Meh. (conductor)

ruletero (-a)

Taxifahrer(in) m. spol (ž. spol)

ruletear [rruleteˈar] GLAG. nepreh. glag. centr. Am., Meh. (conducir un taxi)

ruletear

Taxi fahren

piruleta [piruˈleta] SAM. ž. spol

piruleta

Lutscher m. spol

perulero [peruˈlero] SAM. m. spol

perulero

dickbauchiges Tongefäß mit engem Hals