Prevodi za „zapada“ v slovarju špansko » nemški

zapar [θaˈpar] GLAG. nepreh. glag.

1. zapar (cavar):

zapar

graben

2. zapar VOJ.:

zapar

schanzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hoy la tecnología te permite eso, si hay un buen momento en la zapada, tuc, y ahí lo entroncas con otra cosa.

marting.stormpages.com

Primero lo tenemos que incorporar para después poder zaparlo de alguna manera o pensar los arreglos.

www.nonfreaks.com

Empezamos a zapar, hasta que van saliendo cosas interesantes.

www.escribircanciones.com.ar

Yo también quiero, aunque me lo zaparía enseguida.

unbachanoentrondheim.wordpress.com

Suena a gritos de desesperanza en una sociedad que trata de ser domada por zapadas intensivas de alto voltaje.

blogdeonda.com

También de las zapadas, sea con guitarras o desde una batería electrónica.

vos.lavoz.com.ar

Zaparon una, dos, tres veces, y comienzan a darle de a poco forma al proyecto.

sonica.speedy.com.ar

Zapando es una manera de decir, creo que el término frenada semitonada es mas apropiado.

frasesrockeras.blogspot.com

Hasta hacíamos zapadas improvisadas entre los músicos de las distintas bandas.

secinicial.blogspot.com

Lo próximo, ya te comenté, zapas mixtas con la menor carga tecnológica posible.

www.mybestchallenge.com