Prevodi za „antigüedades“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

antigüedad [an̩tiɣweˈðað ] SAM. ž. spol

1. antigüedad (tiempo pasado, remoto):

antigüedad

daljna preteklost ž. spol

2. antigüedad ZGOD. (período):

antigüedad

antika

3. antigüedad (objeto):

antigüedad

starina ž. spol

4. antigüedad (en empleo):

antigüedad

delovna doba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Fui lavacopas, limpiavidrios, comerciante de antigüedades y criptógrafo, decía él, queriendo alivianar esa imagen deshumanizada con la que se mira a los grandes humanos.

www.diariomardeajo.com.ar

Durante el paseo nos encontramos con tiendecitas de antigüedades donde pasar un rato curioseando.

las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es

Una vez definidos estos espacios y un guión inicial que acompañaba, se comenzó la cacería de objetos en distintas casas de antigüedades, alquiladoras de props y ferias.

miramama.com.uy

La hostería o lo que sea, está alhajada con antigüedades y telas de calidad, pinturas, libros objetos y documentos históricos.

viajes.elpais.com.uy

Nietzsche analiza ampliamente los diversos tipos de historiografía: la monumental, la de antigüedades y la crítica.

www.nietzscheana.com.ar

Aquí existe un gran legado de arte sacro, artistas locales, marquetería, artesanía, antigüedades...

www.noticiasdeinfantes.com

Las pintaba envejecidas, al estilo que estaban en las fotos, y las vendía a 30.000 liras cada una, en los mercados de antigüedades.

www.cromos.com.co

En los casos en los que tenemos antigüedades u objetos heredados, éstos se impregnan de la energía de aquellas personas a las que han pertenecido.

www.saludesencial.org

Los puestos de los artesanos, las tiendas de antigüedades y de chamarileros atraen también a los caminantes.

erasmusu.com

Fuera de Él todo es indeciblemente viejo, y solo es un regreso a vetustas antigüedades paganas, ya viejas en su época.

contralaapostasia.com