Prevodi za „arbitraje“ v slovarju špansko » slovenski

arbitraje [arβiˈtraxe] SAM. m. spol

1. arbitraje (juicio):

arbitraje

razsodba ž. spol

2. arbitraje (de una disputa):

arbitraje

arbitraža ž. spol

tribunal de arbitraje

arbitražno sodišče

Primeri uporabe besede arbitraje

tribunal de arbitraje

arbitražno sodišče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Para sortear ese obstáculo, han buscado una fórmula más alambicada consistente en reconocer la obligación de acudir a procesos de mediación y arbitraje.

elroldelobrero.wordpress.com

Como dije arriba, el contado lo operan grandes inversores con mucha información y en permanente arbitraje.

focoeconomico.org

Y vosotros defendéis el arbitraje cuando pregonáis la división en el propio arbitraje.

barbadasbase.blogspot.com

Tratamos de dejar de lado el arbitraje y plasmar nuestro juego dándole ritmo.

desdeabajorugby.com

También trabajamos en la pileta y además tenemos reuniones técnicas, análisis de video y sobre todo unificamos criterios de arbitraje para el torneo.

www.cordobaxv.com.ar

Las demandas implican altos costos, sólo en el 2011, 151 casos de arbitraje de inversiones entrañaban costos de al menos 100 millones de dólares.

es.justinvestment.org

Estamos en un momento muy difícil del arbitraje, sintetizó.

torredeportiva.blogspot.com

El laudo se reputará dictado en el lugar del arbitraje.

www.sudeseg.gob.ve

Ambos siempre han negado haber hablado del caso y del arbitraje.

www.arteysportweb.com

Queda garantizado a los gremios: concertar convenios colectivos de trabajo; recurrir a la conciliación y al arbitraje; el derecho de huelga.

www.cerromercedario.com