Prevodi za „arcén“ v slovarju špansko » slovenski

arcén [arˈθen] SAM. m. spol

arcén (de carretera)

bankina ž. spol

arcén (de autopista)

odstavni pas m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un miedo antiguo te retiene en el arcén, junto a la luz que llega del interior del vehículo.

elenamedel.com

El 77 % de los accidentes mortales tienen lugar en carretera convencional y de éstos el 80 % con un arcén inferior a 1,5 metros.

www.masmoto.net

En la vía en cuestión tampoco se pueden plantear mayores arcenes, sus múltiples carriles ya pasan en algunos lugares encajonados por el único sitio disponible.

www.circulaseguro.com

Ni buen trazado, ni arcén, ni carriles para vehículos lentos.

www.circulaseguro.com

Veinte días más tarde, casi en el mismo lugar, el objeto regresó, aunque esta vez hizo desviar al vehículo al arcén.

www.teneyi.net

Vio a un chico vestido con un mono y un sombrero gris parado en el arcén, aminoró la marcha y se detuvo a su lado.

www.cuentocuentos.net

Y cuando se mire hacia abajo se verán figuras machacando maíz, colocando tiras de venado en el arcén de alguna autopista abandonada.

europasoberana.blogspot.com

Si no tenemos otro remedio, caminaremos por el arcén del lado izquierdo en el sentido de nuestra marcha.

www.circulaseguro.com

Las otras veces que lo he visto, esteba en el arcén multando.

www.motorpasion.com

En el arcén de una autovía, está permitido... inmovilizar el vehículo por avería o emergencia.

elarlequindehielo.obolog.com