Prevodi za „casualidad“ v slovarju špansko » slovenski

casualidad [kaswaliˈðað ] SAM. ž. spol

casualidad

naključje n

de casualidad

po naključju

¡qué casualidad!

kakšno naključje!

Primeri uporabe besede casualidad

de casualidad

po naključju

¡qué casualidad!

kakšno naključje!

pura casualidad

čisto naključje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El primer libro llegó a ser libro creo de pura casualidad.

saquenunapluma.wordpress.com

Cuando nos enteramos, de pura casualidad, además, en medio de las fiestas ya tenemos los vencimientos encima.

juanfiorini.com.ar

Vi en el salón de música por casualidad una batería, empecé a ir ahí todos los recreos y trataba de ir mejorando.

www.surfandrock.fm

Al psiquiatra la casualidad le parece extraordinaria, y por si acaso, solo por si acaso, manda copias del retrato a sus colegas.

www.ronniearias.com

El segundo, una especie de casualidad cósmica, todos los pájaros cantando la canción que tú tienes en el corazón.

www.barcelonainconclusa.com

También de casualidad encontré este video casi infantil que le subi de regalo a algunas segundaciteras, y cada vez q lo veo.... lloro.

segundacita.blogspot.com

No se producirá en forma espontanea o por casualidad.

www.libertadyprogresonline.org

Es demasiada casualidad que justo el estado se delimitó conteniendo esas materias primas.

lucascarrasco.blogspot.com

Y en cuanto a casualidades, yo a veces me pongo a buscarlas para refregarle a alguien la nueva coincidencia inútil...

n3ri.com.ar

No es casualidad que hoy el 50 % de nuestros jóvenes no terminen el secundario y que, de éllos, el 50 % no logren representar un texto.

articulos-interesantes.blogspot.com