Prevodi za „comadre“ v slovarju špansko » slovenski

comadre [koˈmaðre] SAM. ž. spol

1. comadre (madrina):

comadre

botra ž. spol

2. comadre pog.:

comadre

čenča ž. spol

comadre

opravljivka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No comadre, fui a tomar ceniza, recuerda que ceniza eres y en ceniza te convertirás.

diariodemorelia.wordpress.com

Pero la comadre termina aceptando a su hijo demonio, y eso sí que es sacrificio de madre, encuentro.

www.lgblog.cl

Obviamente estas reuniones no servían para otra cosa que para el entretenimiento de las comadres.

olahjl2.blogspot.com

Una de estas es el ámbito de escuchar la música un poco alta o llamarle comadre a la vecina del lado.

www.esendom.com

Mi comadre es la única mujer a la que le tengo miedo, pero ninguna me ha querido más que ella.

vallenateando.net

Que la llamas comadre, mi cómplice, mi socia, mi amiga.

www.deliberacion.org

Es que las comadres vienen afiladas de lectura y pensamiento.

segundacita.blogspot.com

Ahora por las tardes salía a depositar una plata en su cuenta, y otra se la guardaba su comadre hasta la mañana.

avefenix.blog.com.es

Las comadres que llevaban a su retoño en brazos diciendo: rey del mundo, tesoro, mi cielo, mi encanto.

www.poetasandaluces.com

El protagonista no tiene mucha gracia, pero la comadre se lo come con zapatos (metáfora).

www.flims.cl