Prevodi za „eurozona“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

Eurocopa [eu̯roˈkopa] SAM. ž. spol

Eurocopa

evropsko prvenstvo n v nogometu

neurona [neu̯ˈrona] SAM. ž. spol

neurona

živčna celica ž. spol

neurona

nevron m. spol

neurología [neu̯roloˈxia] SAM. ž. spol

neurología

nevrologija ž. spol

europeizar [eu̯ropei̯ˈθar]

europeizar irr como enraizar GLAG. preh. glag.:

europeizar

evropeizirati

Europa [eu̯ˈropa] SAM. ž. spol

Europa

Evropa ž. spol

Copa de Europa

Liga prvakov v nogometu

I . europeo (-a) [eu̯roˈpeo] PRID.

europeo (-a)

evropski

Consejo europeo

Evropski svet

II . europeo (-a) [eu̯roˈpeo] SAM. m. spol (ž. spol)

europeo (-a)

Evropejec(Evropejka) m. spol (ž. spol)

corona [koˈrona] SAM. ž. spol

1. corona (adorno):

corona

krona ž. spol

corona de espinas

trnova krona

2. corona (de flores):

corona

venec m. spol

3. corona (de los dientes):

corona

zobna krona ž. spol

fregona [freˈɣona] SAM. ž. spol pey

fregona

služkinja ž. spol

hormona [orˈmona] SAM. ž. spol

hormona

hormon m. spol

persona [perˈsona] SAM. ž. spol

persona

oseba ž. spol

en persona

osebno

persona de contacto

kontaktna oseba

ser buena/mala persona

biti dober/slab človek

tumbona [tumˈbona] SAM. ž. spol

tumbona

ležalnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Muchos hablan de que la solución para la eurozona es sacarse las piedras de los zapatos, pero nadie considera los efectos colaterales.

www.igdigital.com

En la eurozona, el dinero es deuda del gobierno monetizada, como en todas partes.

laproadelargo.blogspot.com

Los inversores empiezan a asimilar que la economía de la eurozona comienza a dar síntomas de recuperación y están cambiando más aún su modus operandi.

www.covertimes.com

La regla del offside parece realmente simple cuando se la compara con las complejidades de la crisis de la eurozona.

www.fundsamericas.com

Chipre es un caso muy serio, tanto para la propia Chipre, como para toda la Eurozona.

www.notifrescas.com

En el caso de la eurozona, esa idea fija ha sido el contrafuegos.

www.bancomundial.org

Santander es el banco más grande dentro de la eurozona por capitalización de mercado.

www.businesswire.com

No, el problema es el euro, y se trata de un problema compartido por toda la eurozona.

edicion4.com.ar

En una teleconferencia se discutió cómo establecer controles de capitales para ailsar a la eurozona del efecto contagio.

noticias.geomundos.com

La actividad manufacturera de la eurozona se ha acelerado nuevamente, incluso en algunos de los países más débiles de la región.

online.wsj.com