Prevodi za „fondeado“ v slovarju špansko » slovenski

fondeado (-a) [fon̩deˈaðo] PRID. lat. amer.

fondeado (-a)

premožen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Mientras el barco está fondeado debe haber alguien prestando atención a sus movimientos.

www.navegar.com

No necesitará estabilizador porque no tendrá balanceo cuando se encuentre fondeada.

www.revistamundonautico.com

También se da este nombre a todo muerto unido a una boya o flotador para indicar donde se ha fondeado algo.

www.proteccioncivil.org

No bien había fondeado, lo invadieron cientos de visitantes llevados por la curiosidad, siendo recibidos galantemente por los marinos.

viajes.elpais.com.uy

Tablas a vela o tablas deslizantes a motor, o instalaciones flotantes fondeadas.

www.fomento.gob.es

Cuando una embarcación fondeada no se aguante produciendo un arrastre del ancla por el fondo.

kayakismoaguasabiertas.blogspot.com

El bote no se movía pues realmente estaba fondeado sobre las tranquilas aguas de nuestra bahía; estaba seguro pero no iba a ninguna parte.

wilpicaysuespacio.blogspot.com

Resbalar el ancla en el fondo cuando el buque está fondeado.

www.proteccioncivil.org

El barco rojo llega a una cala abarrotada de barcos fondeados, pero decide igualmente fondear al ver un espacio suficiente en el centro.

www.salanavegar.com

Que depresión ni ocho cuartos, el weón está fondeado hasta que este asunto se olvide por completo.

www.theclinic.cl