Prevodi za „inconsciente“ v slovarju špansko » slovenski

inconsciente [iŋkonsˈθjen̩te] PRID.

1. inconsciente +ser:

inconsciente

nepremišljen

2. inconsciente +estar:

inconsciente

nezavesten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Nosotros nos queremos comunicar con otro y escribimos y, a medida que lo hacemos, vamos liberando nuestro inconsciente.

radiopuntocero.com

Una lista inconsciente de rasgos que después comenzará a buscar en otra persona: su origen social, sus características físicas, su inteligencia e, incluso, su olor.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

El inconsciente es la fuerza soberana que nos empuja a elegir la mujer o el hombre con el que compartimos nuestra vida.

gruposclinicos.com

Las técnicas respiratorias permiten modificar condicionamientos inconscientes, fuertemente instalados.

www.tuverde.com

A veces cualquiera de nosotros se convierte en mediadores inconsciente, y podemos ayudar a que otros lean casi sin querer.

www.elregionalvm.com.ar

Inconsciente, repetición, transferencia y pulsión son hitos fundamentales que estructuran la experiencia analítica.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Ojalá sirvan para disminuir la cantidad de accidentes y sobre todo, la cantidad de inocentes afectados por los excesos de los inconcientes.

autoblog.com.ar

En algunos, esa fuerza es casi totalmente inconsciente; en otros, sólo es parcial.

www.agrositio.com

Hay, por el contrario, una desigualdad original e irreducible en el destino que forja el inconsciente.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En el inconsciente no hay censura, es el almacén que alimenta la intuición.

www.emprendedoresnews.com