Prevodi za „miserablemente“ v slovarju špansko » slovenski

preferiblemente [preferiβleˈmen̩te] PRISL.

preferiblemente

bolj(š)e

preferiblemente

ustrezneje

miserable [miseˈraβle] PRID.

1. miserable (infeliz):

miserable

nesrečen

2. miserable (mezquino):

miserable

bedna plača

probablemente [proβaβleˈmen̩te] PRISL.

probablemente

verjetno

mismamente [mismaˈmen̩te] PRISL.

mismamente

ravno včeraj smo govorili o tem

meramente [meraˈmen̩te] PRISL.

meramente

samo

generalmente [xeneralˈmen̩te] PRISL.

generalmente

na splošno

increíblemente PRISL.

Geslo uporabnika

increíblemente

neverjetno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Todos los intentos de dividirme entre mi ser real - - una gazatí común que pertenece a este país y comparte sus sentimientos - y una periodista equilibrada, fracasaron miserablemente.

www.lospuebloshablan.org

Para ellos, se trata de herir miserablemente al animal, con el fin de que el público se solace en dicha tortura.

www.torosliteraturaymas.com

Decio terminó miserablemente en un pantano durante una desafortunada batalla con los godos.

www.manantialdivino.com

Dejados a nuestros mejores esfuerzos, todos fallamos miserablemente al tratar de domar nuestros corazones pecaminosos.

www.misfrasetv.com

A veces me despierto cuando ella se levanta y me de penita, la oigo refunfuñar, gemir, arrastrar los pies miserablemente.

www.cosasqmepasan.com