Prevodi za „ofendas“ v slovarju špansko » slovenski

I . ofender [ofen̩ˈder] GLAG. preh. glag.

1. ofender (humillar):

ofender

žaliti [dov. obl. užaliti]

2. ofender (los sentidos):

ofender

škoditi

II . ofender [ofen̩ˈder] GLAG. povr. glag.

ofender ofenderse:

ofenderse

biti užaljen

ofenderse

biti jezen

¡no te ofendas conmigo!

ne bodi jezen/jezna name!

Primeri uporabe besede ofendas

¡no te ofendas conmigo!

ne bodi jezen/jezna name!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero eso de que no entiendo nada me ofendió.

ideasclarasradio.blogspot.com

Me explicó con un ejemplo, sin ánimo de ofender a nadie.

labestiapolitica.blogspot.com

No me ofendes! espero no estar ofendiendo te a vos, ni a ninguno de los lectores.

padrefabian.com.ar

Sin ofender debes ser un viejo de esos amargados que se viven quejando de todo..

www.mdzol.com

Hay muchas artistas con las que me gustaría trabajar, pero si nombró a una el resto se va a ofender, concluyó.

www.pueblum.com

Yo me ofendí y le hice notar que el póster del evento no podía ser más explícito: mujer con alas y arcoíris.

www.deborarte.com.ar

Que no ofendan la inteligencia de la gente.

elclubdelasnoticias.blogspot.com

Espero no ofenderte, pero me siento en el compromiso de informarte un poco mas.

nootropicos.blogspot.com

Gente, no se ofendan, pero aprovechen el blog para hacer preguntas que le sirvan o ayuden a otros lectores y no de tono personal.

www.cosasdeautos.com.ar

Imagina a esa persona que te ofendió en el pasado.

fabiangarella.wordpress.com