Prevodi za „prejuzgar“ v slovarju špansko » slovenski

prejuzgar [prexuθˈɣar]

prejuzgar GLAG. preh. glag.:

prejuzgar

vnaprej soditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los comentarios interesados al respecto siempre abundan, pero no se debe prejuzgar sino esperar a que los hechos confirmen o no.

www.venexuela.com

No debemos adelantarnos a los hechos y prejuzgar.

pagina-catolica.blogspot.com

Es decir, emplear obligatoriamente ese mecanismo, ahora voluntario, aunque sin prejuzgar el resultado.

elroldelobrero.wordpress.com

Yo por supuesto que estoy preparado para escuchar lo que ella me diga, no voy a prejuzgar la ni a juzgar la, ni nada.

www.sylviadebejar.com

Pero si se es escrupuloso con la idea, no se prejuzga a la gente, se hace mediante acuerdos con los países receptores, etc..

liberalismodemocratico.wordpress.com

Eso sin prejuzgar si tales resistencias son algunas veces no sólo lícitas, si que recomendables; y no sólo recomendables, si que obligatorias en conciencia.

bibliaytradicion.wordpress.com

Además convengamos que jugar con un apellido en la mochila no es fácil porque todos prejuzgan que venís a robar.

enunabaldosa.com

También señala que no puede sostenerse que la resolución recurrida sea contraria a derecho, sin prejuzgar el fondo del asunto.

heraldodeoregon.wordpress.com

Yo lo había prejuzgado por su actitud y aquí me mostró otra cara completamente diferente.

viajareliviano.blogspot.com

Pero esto, desde luego, es prejuzgar y no es mi intención hacerlo en esta oportunidad.

www.sincuento.com