Prevodi za „reclamaciones“ v slovarju špansko » slovenski

reclamación [rreklamaˈθjon] SAM. ž. spol

1. reclamación (queja):

reclamación

pritožba ž. spol

reclamación

reklamacija ž. spol

2. reclamación (exigencia):

reclamación

zahteva ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los servicios de pago, que supusieron un 19,3 % de las reclamaciones, fueron la tercera mayor discordancia entre bancos y clientes.

www.diariovasco.com

Mas ha utilizado las comparaciones históricas para insistir en sus reclamaciones soberanistas.

m.elcorreo.com

Se da el caso también cuando hay varias reclamaciones de caídas y resbalones sucesivas.

www.anudaseguros.es

Presentación doble: las reclamaciones denegadas por este motivo deberían ser investigadas de inmediato.

www.amputee-coalition.org

Enriquecida esta con tierras desamortizadas, coincidió con la nobleza en defender la propiedad particular frente a las reclamaciones campesinas.

bo.kalipedia.com

El fuero de atracción no comprende las reclamaciones puramente patrimoniales promovidas por terceros respecto del caudal relicto.

www.galeon.com

Me entristece que él haya recurrido a hacer reclamaciones completamente falsas con el fin de obtener una ganancia financiera.

arizonahispana.com

Estas son reclamaciones válidas, excepto que no funcionan para el caso del calentamiento antrópico.

www.mitosyfraudes.org

Las reglas del plan para presentar reclamaciones o por beneficios y para apelar a cualquier denegación de un reclamo también son aplicables.

www.dol.gov

Al seguro que incluye el derecho a la defensa jurídica, reclamaciones judiciales y extrajudiciales.

www.fomento.gob.es