Prevodi za „tantear“ v slovarju špansko » slovenski

tantear [tan̩teˈar] GLAG. preh. glag.

1. tantear (calcular aproximadamente):

tantear

(na oko) oceniti

tantear

izmeriti

2. tantear:

tantear (probar)

preverjati [dov. obl. preveriti]

tantear (sondear a alguien)

potipati

tantear el terreno fig.

preveriti teren

Primeri uporabe besede tantear

tantear el terreno fig.

preveriti teren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Mientras se ponía los pendientes, tanteé con sutileza el tema y respiré aliviado al comprobar que aún vivía en la ignorancia.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Comienza los trámites de solicitud del crédito, tanteando los diferentes bancos y sus intereses y condiciones.

www.sonarticulos.com

Mi recomendación (la cual tardé un mierdero de años en aprender) es simplemente tantear el terreno y si las cosas no funcionan presionan este botón.

www.salsaparapizza.com

Yo me lo olía y por eso le fuí tanteando.

noticias.coches.com

Es entonces cuando deberemos tantear su pesca en los arenales de poca profundidad donde normalmente se concentran estos peces pasto.

www.navegar.com

Aún andamos tanteándonos y va mejorando todo, pero este ejemplo es que me parece demoledor.

lolaurbano.wordpress.com

El inversor quiere saber cuál va a ser el periodo razonable para recuperar la inversión... puedes tantear la cuestión.

www.idaccion.com

De repente llega el copiloto impecablemente uniformado con anteojos oscuros y un bastón blanco tanteando el camino.

swcomputacion.com

Ciego, cuando antes tenía vista, y pobre, en lugar de rico, se trasladará a tierra extraña tanteando el camino con un bastón.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Son viajes para tantear el mercado y que pueden hacerse por 2.000 euros.

www.emprendedores.es