Prevodi za „telesilla“ v slovarju špansko » slovenski

telenovela [telenoˈβela] SAM. ž. spol

telenovela

telenovela ž. spol

teletienda [teleˈtjen̩da] SAM. ž. spol

teletienda

teleprodaja ž. spol

teletipo [teleˈtipo] SAM. m. spol

teletipo (aparato)

teleprinter m. spol

teletipo (mensaje)

teleks m. spol

telefonía [telefoˈnia] SAM. ž. spol

telefonía

telefonija ž. spol

telegrama [teleˈɣrama] SAM. m. spol

telegrama

telegram m. spol

telepatía [telepaˈtia] SAM. ž. spol

telepatía

telepatija ž. spol

televisar [teleβiˈsar] GLAG. preh. glag. TV

televisar

predvajati

televisar

prenašati

televisor [teleβiˈsor] SAM. m. spol

televisor

televizijski sprejemnik m. spol

televisor

televizor m. spol

telefonista [telefoˈnista] SAM. m. in ž. spol

telefonista

telefonist(ka) m. spol (ž. spol)

telescopio [telesˈkopjo] SAM. m. spol

telescopio

teleskop m. spol

telecompra [teleˈkompra] SAM. ž. spol

telecompra

telefonska prodaja ž. spol

telecompra

teleprodaja ž. spol

televisión [teleβiˈsjon] SAM. ž. spol

1. televisión (sistema):

televisión

televizija ž. spol

televisión digital/de pago

digitalna/plačljiva televizija

2. televisión pog. (televisor):

televisión

televizija ž. spol

televisión

televizijski sprejemnik m. spol

televisión en color

barvni televizijski sprejemnik

telecabina [telekaˈβina] SAM. ž. spol (teleférico)

telecabina

kabinska žičnica ž. spol

telediario [teleˈðjarjo] SAM. m. spol

telediario

televizijski dnevnik m. spol

I . telefonear [telefoneˈar] GLAG. preh. glag.

1. telefonear (comunicar):

telefonear

telefonirati [dov. obl. telefonsko sporočiti]

2. telefonear (a alguien):

telefonear

telefonirati [dov. obl. poklicati]

II . telefonear [telefoneˈar] GLAG. nepreh. glag.

telefonear

telefonirati

telegrafía [teleɣraˈfia] SAM. ž. spol

telegrafía

telegrafija ž. spol

telemática [teleˈmatika] SAM. ž. spol infor

telemática

telematika ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es como si el avión pudiese engancharse a un telesilla que lo coloca casi en la pista.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Al llegar al punto final del telesilla contemplé dos cosas.

ponungeologentuvida.wordpress.com

Cuando estás esquiando tienes calor, pero cuando te subes a un telesilla todo cambia, el cuerpo se enfría, y tu temperatura baja.

canalesqui.lasprovincias.es

Como nos hundimos en nuestros asientos en la telesilla, no tenía idea de lo que me esperaba.

www.jamaicamia.com

Nuestro siguiente punto a la vista era un antiguo telesilla.

ponungeologentuvida.wordpress.com

Las veíamos desde nuestras ventanillas mientras el todoterreno continuaba unos cientos de metros más hasta una posición más alta, junto al segundo telesilla.

ponungeologentuvida.wordpress.com

Lo que me resulta algo mas incómodo es la espaldera, sobre todo en el telesilla.

www.nevasport.com

Hay un escenario al que sólo se puede acceder por telesilla.

www.los40.com

Que comodo subir a la pista en telesilla.

www.mauricioestrada.com

Los trabajadores están de charla en la entrada / salida de los telesillas.

es.rentalia.com