Prevodi za „triturar“ v slovarju špansko » slovenski

triturar [trituˈrar] GLAG. preh. glag.

1. triturar:

triturar

drobiti [dov. obl. zdrobiti]

triturar (con los dientes)

žvečiti

triturar (con los dientes)

gristi

2. triturar (maltratar):

triturar

uničiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una buena idea es tomar un buen pedazo, triturarlo con un tenedor en un recipiente y agregar unas gotas de limón.

diarioencuentro.com

Cuando esté hecha la mezcla podemos añadir las cerezas y volvemos a batir hasta que estén trituradas.

www.pequesymas.com

Ponemos este sofrito en el recipiente donde estaba el suero y lo trituramos todo con la batidora.

www.lemonandtangerine.com

Se elabora a partir de las flores, hojas y tallos pequeños de la planta, que se trituran y se dejan secar al sol.

www.lasdrogas.info

Retiramos el cardamomo y si nos gusta muy líquida, la trituramos hasta que nos quede al gusto.

www.migasenlamesa.com

Voy preparando y fijando el material para que no me triture en el interior.

www.jotdown.es

Evitar los jugos, licuados, purés y preparaciones con frutas trituradas como se expresó en el sector de vegetales.

www.aliciacrocco.com.ar

A ella también le había triturado el rostro, pero menos, mucho menos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En caso de no tener pasta de almendras (como yo), trituramos las almendras hasta que suelten ellas su propia grasa y formen una pasta.

www.missmigas.com

En el momento en que las verduras estén hechas, agrega el tomate triturado y el azúcar.

www.anyolenfemenino.com