Prevodi za „universalizar“ v slovarju špansko » slovenski

universalizar [uniβersaliˈθar]

universalizar GLAG. preh. glag.:

universalizar

univerzalizirati [dov. obl. posplošiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los saberes se universalizaron y se pusieron a disposición de todos los hombres.

www.portaldesalta.gov.ar

El conflicto puede presentarse cuando se pretenda universalizar las maneras de uno de ellos y, por supuesto, más grave si se pretende universalizar institucionalidades.

comunicar.org

Entonces todo esto, que tiene muchos matices, se va volviendo también una ideología que, curiosamente, se universaliza.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Cuanto más se universaliza el sufragio, menor es el control que hay sobre los políticos.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Freud encuentra significaciones particulares, y esto implica que el sentido hallado no puede universalizarse como significación del suicidio.

www.vivilibros.com

Más allá de la meta de universalizar los servicios, agotar este debate podría abrir paso a innovaciones, productividad y crecimiento en una escala inimaginable.

blogs.iadb.org

No son programas universalizados ni asumidos en su generalidad por la administración autonómica.

www.margen.org

Es una afirmación imposible de universalizar, pero no deja de ser plausible.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

El de escolaridad ya los presentan los que cobran salario familiar, y esto sería universalizar ese salario.

musgrave-finanzaspublicas.blogspot.com

Pertenece a todo el mundo y puede ser universalizada, que para eso están las universidades.

www.dadanoias.net