Prevodi za „velloso“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

vello [ˈbeʎo] SAM. m. spol

vello

puh m. spol fig.

vello de las axilas

dlake pod pazduho

velludo (-a) [beˈʎuðo] PRID.

velludo (-a)

kosmat

celoso (-a) [θeˈloso] PRID.

celoso (-a)

ljubosumen

ellos [ˈeʎos] OS. ZAIM. 3. pl m

1. ellos (sujeto):

ellos

onadva dual

ellos

oni mn.

2. ellos (objeto directo):

ellos

ju dual

ellos

njiju dual

ellos

jih mn.

ellos

njih mn.

3. ellos (objeto indirecto):

ellos

jima dual

ellos

njima dual

ellos

jim mn.

ellos

njim mn.

4. ellos (tras preposición):

ellos

to so njuni [o njihovi ] otroci

veloz [beˈloθ] PRID.

veloz

hiter

velero [beˈlero] SAM. m. spol

velero

jadrnica ž. spol

goloso (-a) [goˈloso] SAM. m. spol (ž. spol)

goloso (-a)

sladkosned(n)ež(sladkosnedka) m. spol (ž. spol)

filoso (-a) [fiˈloso] PRID. lat. amer.

filoso (-a)

oster

verso [ˈberso] SAM. m. spol

verso

verz m. spol

en versos

v verzih

esposo (-a) [esˈposo] SAM. m. spol (ž. spol)

esposo (-a)

soprog(a) m. spol (ž. spol)

los esposos

zakonca

le presento a mi esposa

naj vam predstavim svojo ženo

salude a su esposo de mi parte

pozdravite moža v mojem imenu

reposo [rreˈposo] SAM. m. spol

reposo

počitek m. spol

reposo

mirovanje n

reposo en cama

mirovanje v postelji

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Según su arquitectura pueden ser tubulares, tubulovellosos y vellosos.

www.scielo.org.pe

Vellosos: los menos frecuentes, pero con mayor potencial de malignización.

www.elergonomista.com

Elijan un hilo que no haya sido hilado suelto o velloso.

www.weavezine.com

Las enfermedades que causan incluyen tizón de plántulas, damping-off, pudrición de raíces, tizones foliares y mildius vellosos.

www.apsnet.org

Tiene raíces radicales adventicias, tallo herbáceo y velloso.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

La cabeza estaba cubierta de una gorra vellosa con orejas.

www.fragua.org

Los pólipos adenomatosos se consideran precursores de cáncer invasor de colon y recto; histológicamente, son de tipo velloso, tubular o túbulovelloso.

www.ssat.com

Canción vellosa en el fruto, que pasa acariciándome las muelas que bravamente me sangran sin importar la hora.

www.revistasolnegro.com

Varía desde lo ligeramente velloso hasta lo hirsuto.

clubensayos.com

Las hojas son alterna, con pequeñas estípulas pareadas y filiformes y pecíolos cortos y vellosos como de 1 / 4 de pulgadas de largo.

www.prfrogui.com