CART - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

I. cart [am. angl. kɑrt, brit. angl. kɑːt] SAM.

1. cart (waggon):

cart

carro m. spol

cart

carreta ž. spol

to put the cart before the horse

empezar la casa por el tejado

2. cart:

handcart

carretilla ž. spol

3. cart (in supermarket, airport):

cart am. angl.

carrito m. spol

II. cart [am. angl. kɑrt, brit. angl. kɑːt] GLAG. preh. glag. pog.

cart

acarrear

I had to cart the books around all day

tuve que cargar con los libros todo el día

I had to cart the books around all day

tuve que andar acarreando los libros todo el día

we need a van to cart this furniture away

necesitamos una camioneta para acarrear or llevar or transportar estos muebles

they were carted off to prison

se los llevaron a la cárcel

shopping cart SAM.

1. shopping cart am. angl. (in supermarket):

shopping cart

carrito m. spol (de la compra)

shopping cart

carrito m. spol de las compras Juž. Am.

2. shopping cart (on the Internet):

shopping cart

cesta ž. spol de la compra

shopping cart

cesto m. spol de la compra

shopping cart

carrito m. spol (de la compra)

shopping cart

carrito m. spol de las compras Juž. Am.

tea cart SAM. am. angl.

tea cart

carrito m. spol (del té)

tea cart

mesa ž. spol rodante

golf cart SAM.

1. golf cart (without motor):

golf cart

carrito m. spol de golf

2. golf cart (motorized):

golf cart

buggie m. spol

go-cart [am. angl. ˈɡoʊ ˌkɑrt, brit. angl.] SAM.

go-cart → go-kart

go-kart [am. angl. ˈɡoʊ ˌkɑrt, brit. angl. ˈɡəʊkɑːt] SAM. a. go-cart

go-kart

kart m. spol

cart horse [am. angl. ˈkɑrt ˌhɔrs, brit. angl. ˈkɑːthɔːs] SAM.

cart horse

caballo m. spol de tiro

cart track SAM.

cart track

camino m. spol de carros

Španščina

Angleščina

carretela

cart

cesto de la compra

shopping cart

catanga

ox-drawn cart

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. cart [kɑ:t, am. angl. kɑ:rt] SAM.

1. cart (vehicle):

cart

carreta ž. spol

cart

carro m. spol

2. cart am. angl. (supermarket trolley):

cart

carro m. spol (de la compra)

fraza:

to put the cart before the horse

empezar la casa por el tejado

II. cart [kɑ:t, am. angl. kɑ:rt] GLAG. preh. glag.

cart (transport)

acarrear

cart (carry)

cargar

water cart SAM. ZGOD.

water cart

cuba ž. spol de agua

shopping cart SAM. am. angl.

shopping cart

carrito m. spol de la compra

ox cart SAM.

ox cart

carro m. spol de bueyes

go-cart [ˈgəʊkɑ:t, am. angl. ˈgoʊkɑ:rt] SAM. am. angl. AVTO., ŠPORT

go-cart

kart m. spol

Vnos OpenDict

motive cart SAM.

motive cart TEH.

carro motriz m. spol

Španščina

Angleščina

kart

go-cart

carro (de la compra) m. spol

shopping cart am. angl.

carrito

shopping cart am. angl.

carro

cart

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. cart [kart] SAM.

1. cart (vehicle):

cart

carreta ž. spol

cart

carro m. spol

2. cart (supermarket trolley):

cart

carro m. spol (de la compra)

fraza:

to put the cart before the horse

poner el carro delante de los bueyes

II. cart [kart] GLAG. preh. glag.

cart (transport)

acarrear

cart (carry)

cargar

go-cart [ˈgoʊ·kart] SAM. AVTO., ŠPORT

go-cart

kart m. spol

ox cart SAM.

ox cart

carro m. spol de bueyes

shopping cart SAM. a. comput

shopping cart

carrito m. spol de la compra

draw cart, wagon

arrastrar

Španščina

Angleščina

kart

go-cart

carro

cart

empezar la casa por el tejado fig.

to put the cart before the horse

Present

I	cart
you	cart
he/she/it	carts
we	cart
you	cart
they	cart

Past

I	carted
you	carted
he/she/it	carted
we	carted
you	carted
they	carted

Present Perfect

I	have	carted
you	have	carted
he/she/it	has	carted
we	have	carted
you	have	carted
they	have	carted

Past Perfect

I	had	carted
you	had	carted
he/she/it	had	carted
we	had	carted
you	had	carted
they	had	carted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The same law prohibited the use of dogs for drawing carts.

en.wikipedia.org

A wynd is typically a narrow lane between houses, an open throughway, usually wide enough for a horse and cart.

en.wikipedia.org

But it was her candy apple vendor cart acrylic painting, mounted on a lightbox ($250), that caught my personal wish list's eye.

news.nationalpost.com

Music, commercials and jingles were all called up from a series of carts also by the computer system.

en.wikipedia.org

A bellboy wheels in a cart with a big silver bucket of ice.

www.rollingstone.com