Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
don't-know
No sé

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

don't-know [ˌdoʊn(t)ˈnoʊ] SAM.

don't-know
persona que no contesta o responde que no sabe a una pregunta formulada en una encuesta
I don't know him from Adam
no lo conozco de nada or para nada
I don't know how he dreams up these notions
no sé de dónde saca or cómo se le ocurren esas cosas
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
no sé por qué no pueden ser más hermanables
I don't know why they can't get on better
no sé adónde ir
I don't know where to go
no sé, hija mía esp. Šp.
I don't know, dear
no sé, hija mía esp. Šp.
I don't know, love brit. angl.
verdaderamente, no sé adónde vamos a ir a parar
I honestly o really don't know where all this is going to end
verdaderamente, no sé adónde vamos a ir a parar
honestly, I don't know where all this is going to end
no te hagas la despistada
don't act as if you don't know what I'm talking about
no sé como puedes vivir aquí, con toda esta suciedad
I just don't know how you can live in this dirty o filthy place o in such dirt
en cuestiones de cocina estoy pez
I don't know the first thing about cooking pog.

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
I don't know what makes her tick
no acabo de entender su manera de ser
I don't know yet for certain
todavía no lo sé a ciencia cierta
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
no sé cómo te las arreglas
I don't know how you manage
no te aclaras contigo mismo
you don't know what you want
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
no sé lo que me encontraré cuando llegue
I don't know what I'll find when I arrive
pues la verdad, no lo sé
I don't know, to tell you the truth
no sé por qué me vino eso a la memoria
I don't know why that came to my mind
no sabes encajar una broma
you don't know how to take a joke
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
you don't know jack!
¡tú no sabes un carajo!
I don't know what makes her tick
no acabo de entender su manera de ser
I don't know yet for certain
todavía no lo sé a ciencia cierta
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
no te aclaras contigo mismo
you don't know what you want
no sé lo que me encontraré cuando llegue
I don't know what I'll find when I arrive
pues la verdad, no lo sé
I don't know, to tell you the truth
no sabes encajar una broma
you don't know how to take a joke
no sé cómo te las arreglas
I don't know how you manage

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

I don't know yet for certain
todavía no lo sé a ciencia cierta
I don't know what he's on about avstral. angl., brit. angl.
no sé qué está diciendo
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
I don't know what makes her tick
no acabo de entender su manera de ser
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
¿quién es? — pues no sé
who is it? — I don't know
no sé cómo te las arreglas
I don't know how you manage
no te aclaras contigo mismo
you don't know what you want
no sé dónde para
I don't know where he/she lives
no sabes lo difícil que es
you don't know how difficult it is

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Work through the questions below, brainstorm with (trusted) friends and see what you can dream up!
theconversation.com
But when he describes what we really do know about the universeand questions were grappling withits even more incredible than anything a science fiction writer could dream up.
en.wikipedia.org
He speaks in statistics, thinks in tactics, and can dream up a strategy to meet any set play.
en.wikipedia.org
Sometimes the tests psychologists dream up to differentiate one personality type from another are incredibly complicated, involving lengthy questionnaires and complicated analyses.
nymag.com
Parties will dream up some politically acceptable but ineffectual fudge of the issue.
www.independent.ie

Preiščite slovar

Poglej "don't-know" v drugih jezikih

Angleščina
Francoščina