ENGINEERING - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

engineering [am. angl. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ, brit. angl. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ] SAM. U

1. engineering (subject):

engineering: ingeniería ž. spol

engineering atribut. research/industry/works: de ingeniería

2. engineering (design and construction):

engineering: ingeniería ž. spol

an impressive piece of engineering: una magnífica obra de ingeniería

electrical engineering SAM. U

electrical engineering: electrotecnia ž. spol

electrical engineering (at university): ingeniería ž. spol eléctrica

genetic engineering SAM. U

genetic engineering: ingeniería ž. spol genética

human engineering SAM. U

human engineering → ergonomics

ergonomics [am. angl. ˌərɡəˈnɑmɪks, brit. angl. ˌəːɡəˈnɒmɪks] SAM.

1. ergonomics (field of study):

ergonomics + ed. glag.: ergonomía ž. spol

2. ergonomics (design):

ergonomics + pl glag.: ergonomía ž. spol

mechanical engineering SAM. U

mechanical engineering: ingeniería ž. spol mecánica

reverse engineering SAM. U

reverse engineering: retroingeniería ž. spol

reverse engineering: ingeniería ž. spol invertida

electronic engineering SAM. U

electronic engineering: ingeniería ž. spol electrónica

language engineering SAM. U

language engineering: ingeniería ž. spol lingüística

macro-engineering [ˌmakrəʊɛndʒɪˈnɪərɪŋ] SAM. U

macro-engineering: macroingeniería

chemical engineering SAM. U

chemical engineering: ingeniería ž. spol química

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, am. angl. -ˈnɪr-] SAM. brez mn.

engineering: ingeniería ž. spol

engineering works: obras ž. spol mn. de ingeniería

mechanical engineering SAM. brez mn.

mechanical engineering: ingeniería ž. spol mecánica

process engineering SAM.

process engineering: ingeniería ž. spol de procesos

I. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, am. angl. -ˈnɪr] SAM.

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m. spol (ž. spol)

civil engineer: ingeniero(-a) de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m. spol (ž. spol)

3. engineer am. angl. ŽEL.:

engineer: maquinista m. in ž. spol

II. engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, am. angl. -ˈnɪr] GLAG. preh. glag.

engineer: construir

engineer fig.: maquinar

software engineer SAM.

software engineer: ingeniero(-a) m. spol (ž. spol) de software

mining engineer SAM.

mining engineer: ingeniero(-a) m. spol (ž. spol) de minas

heating engineer SAM.

heating engineer: técnico(-a) m. spol (ž. spol) de la calefacción

civil engineer SAM.

civil engineer: ingeniero(-a) m. spol (ž. spol) de caminos

Španščina

Angleščina

ingeniería: engineering

escuela de ingeniería: school of engineering

electrotecnia: electrical engineering

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

engineering [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr·ɪŋ] SAM.

engineering: ingeniería ž. spol

mechanical engineering SAM.

mechanical engineering: ingeniería ž. spol mecánica

process engineering SAM.

process engineering: ingeniería ž. spol de procesos

I. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] SAM.

1. engineer (with a degree):

engineer: ingeniero(-a) m. spol (ž. spol)

civil engineer: ingeniero de caminos

2. engineer (technician):

engineer: técnico(-a) m. spol (ž. spol)

3. engineer ŽEL.:

engineer: maquinista m. in ž. spol

II. engineer [ˌen·dʒɪ·ˈnɪr] GLAG. preh. glag.

engineer: construir

engineer fig.: maquinar

mining engineer SAM.

mining engineer: ingeniero (-a) m. spol (ž. spol) de minas

mechanical engineer SAM.

mechanical engineer: ingeniero (-a) m. spol (ž. spol) mecánico, -a

software engineer SAM.

software engineer: ingeniero (-a) m. spol (ž. spol) de software

flight engineer SAM.

flight engineer: mecánico m. spol de vuelo

sound engineer SAM.

sound engineer: técnico m. spol de sonido

Španščina

Angleščina

ingeniería: engineering

escuela de ingeniería: school of engineering

Strokovni slovar za hlajenje GEA

tipo de construcción: engineering design

Present
I	engineer
you	engineer
he/she/it	engineers
we	engineer
you	engineer
they	engineer

Past
I	engineered
you	engineered
he/she/it	engineered
we	engineered
you	engineered
they	engineered

Present Perfect
I	have	engineered
you	have	engineered
he/she/it	has	engineered
we	have	engineered
you	have	engineered
they	have	engineered

Past Perfect
I	had	engineered
you	had	engineered
he/she/it	had	engineered
we	had	engineered
you	had	engineered
they	had	engineered

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a triumph of engineering/medicine: un éxito de la ingeniería/medicina

consulting engineer/lawyer: ingeniero m. spol asesor/abogado m. spol asesor

electrical engineering: ingeniería ž. spol eléctrica

electrical engineering: electrotecnia ž. spol

feat of engineering: logro m. spol de la ingeniería

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, they were less likely than men to be employed in mechanical engineering (8% to 17%) and electrical engineering (12% to 18%).

en.wikipedia.org

In recent years, medicine, electrical engineering, law, and finance have been the most selective majors.

en.wikipedia.org

An important issue is how the embodied interfaces within a product are designed (mechanical engineering, electrical engineering).

en.wikipedia.org

The special character of ceramic materials gives rise to many applications in materials engineering, electrical engineering, chemical engineering and mechanical engineering.

en.wikipedia.org

Contraction in the electrical engineering industry rendered it redundant almost immediately, though: it closed in 1968 and was sold to a property developer in 1972.

en.wikipedia.org