his v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za his v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.his [am. angl. hɪz, brit. angl. hɪz] PRID.

his The translation su agrees in number with the noun which it modifies. his is translated by su, sus, according to what follows: his father/mother su madre/padre; his books/magazines sus libros/revistas. For his used with parts of the body, :

his ed.
su
his pl
sus
his son/daughter
su hijo/hija
his sons/daughters
sus hijos/hijas
it's his house, not hers
es la casa de él, no la de ella
he broke his arm
se rompió el brazo

II.his [am. angl. hɪz, brit. angl. hɪz] ZAIM.

Individual translation pairs
his nibs
su señoría šalj.
his natal day
su natalicio ur. jez.
his natal day
el día de su nacimiento
his longtime enemy
su enemigo de toda la vida
his longtime companion
su compañero de tantos años
his surviving relatives (of living person)
los parientes que aún le quedan (or quedaban etc.) vivos
his surviving relatives (of dead person)
los parientes que lo sobrevivieron (or sobrevivan etc.)
his bald pate
su calva
his bald pate
su pelada Cono Sur pog.
my/his old lady (mother)
mi/su vieja pog.
my/his old lady (wife)
mi/su señora
my/his old lady (wife)
mi/su vieja Meh. pog.
my/his old lady (wife)
la parienta Šp. pog.
my/his old lady (wife)
la patrona Cono Sur pog.
his sightless eyes
sus ojos sin vida lit.

Prevodi za his v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
su libro de cabecera (que lee en la cama)
his bedtime reading
su libro de cabecera (que le es imprescindible)
his bible pog.
está/se ha quedado afónico
he's lost his voice

his v slovarju PONS

Prevodi za his v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
his / her nibs šalj. pog. star.
su señoría šalj.
his life centres around his family
su vida se centra en su familia
to his lasting shame
para su eterna vergüenza
in his/her/its heyday
en su apogeo
there's method in his madness
no está tan loco como parece

Prevodi za his v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

his Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

his bark is worse than his bite
perro ladrador poco mordedor preg.
he had his heart in his boots brit. angl. pog.
tenía el ánimo por los suelos
his life centres around his family
su vida se centra en su familia
his reach exceeds his grasp
alarga más el brazo que la manga
his eyes (nearly) popped (out of his head)
(casi) se le salieron los ojos de las órbitas
his career was his main priority
su carrera profesional era lo principal para él
his bark is worse than his bite
perro que ladra no muerde preg.
his goodness was matched by his modesty
su bondad y su modestia corrían parejas
his bark is worse than his bite
perro ladrador, poco mordedor preg.
his bark is worse than his bite
perro ladrador, poco mordedor preg.
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts.
www.theglobeandmail.com
His father worked as a commercial traveller.
en.wikipedia.org
His drawing is first class and his dialogue superb, adding credibility to his characterization while moving the story along at a laconic lick.
en.wikipedia.org
At the end of a round, each player separates his cash cards from the rest and totals them.
en.wikipedia.org
His surveys produced scientific backing for two useful bits of everyday advice; in kitchens, a reused washcloth is likely to be the most infectious and germ-carrying object in a house.
en.wikipedia.org
Some think that he's one of the pioneers of his generation and stands among the nation's most talented poets and novelists.
en.wikipedia.org
In response, the author stated that most of these suggestions were out of scope of his original interest.
en.wikipedia.org
She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.
www.smh.com.au
He explains that his no-show is not deliberate: he is only forgetful.
en.wikipedia.org
Although there are catchwords in the manuscript, each scribe would have been responsible for all of the pages of each of his assignments.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "his" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno