PHASE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. phase [am. angl. feɪz, brit. angl. feɪz] SAM.

1.1. phase:

phase (stage): fase ž. spol

phase (stage): etapa ž. spol

phase (of an illness): fase ž. spol

phase (of insect development): fase ž. spol

the phases of the moon: las fases de la luna

it's just a phase you're going through: ya se te pasará

1.2. phase (state):

phase: fase ž. spol

2. phase (synchronization):

to be out of/in phase: estar desfasado/sincronizado

II. phase [am. angl. feɪz, brit. angl. feɪz] GLAG. preh. glag.

1. phase (do in stages):

phase construction/development: escalonar

phase construction/development: realizar por etapas

2. phase (coordinate):

phase: sincronizar

3. phase <phased, pret. del. >:

phased withdrawal/increase: progresivo

phased withdrawal/increase: gradual

phased traffic signals: sincronizado

three-phase [ˈθriˌfeɪz] PRID.

three-phase: trifásico

phase down GLAG. [am. angl. feɪz -, brit. angl. feɪz -] (v + o + adv, v + adv + o) (reduce)

phase down production: reducir paulatinamente

phase down spending: reducir paulatinamente

phase down spending: recortar paulatinamente

phase down spending: disminuir paulatinamente

phase in GLAG. [am. angl. feɪz -, brit. angl. feɪz -] (v + o + adv, v + adv + o)

phase in changes/new system:

phase in: introducir paulatinamente

phase out GLAG. [am. angl. feɪz -, brit. angl. feɪz -] (v + o + adv, v + adv + o)

phase out service: retirar paulatinamente

phase out old model: dejar de producir

the old coins will be phased out over six months: las monedas viejas se irán retirando de la circulación a lo largo de un período de seis meses

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

bifásico (bifásica): two-phase

trifásico (trifásica): three-phase

monofásico (monofásica): single-phase

corriente difásica: two-phase current

corriente trifásica: three-phase current

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. phase [feɪz] SAM.

phase stage: fase ž. spol

phase period: etapa ž. spol

to go through a phase: pasar por una etapa

to be in phase: estar sincronizado

to be out of phase: estar desfasado

II. phase [feɪz] GLAG. preh. glag.

1. phase (do in stages):

phase: realizar por etapas

2. phase (coordinate):

phase: sincronizar

two-phase PRID. ELEK.

two-phase: bifásico, -a

phase out GLAG. preh. glag.

phase out service: retirar progresivamente

phase out product: dejar de producir paulatinamente

phase in GLAG. preh. glag.

phase in: introducir paulatinamente

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

fase: phase

fase: phase

de tres fases: three-phase

trifásico (-a): three-phase

bifásico (-a): two-phase

fase inicial: initial phase

desfasado (-a): out of phase

fase de contención: containment phase

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. phase [feɪz] SAM.

phase (stage): fase ž. spol

phase (period): etapa ž. spol

to go through a phase: pasar por una etapa

to be in phase: estar sincronizado

to be out of phase: estar desfasado

II. phase [feɪz] GLAG. preh. glag.

1. phase (do in stages):

phase: realizar por etapas

2. phase (coordinate):

phase: sincronizar

two-phase PRID. ELEK.

two-phase: bifásico, -a

phase out GLAG. preh. glag.

phase out service: retirar progresivamente

phase out product: dejar de producir paulatinamente

phase in GLAG. preh. glag.

phase in: introducir paulatinamente

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

fase: phase

fase: phase

de tres fases: three-phase

fase inicial: initial phase

desfasado (-a): out of phase

etapa (época): phase

Strokovni slovar za hlajenje GEA

fase de arranque: starting phase

etapa estrella: star phase

fase de puesta en marcha: running-in phase

servicio monofásico: single-phase operation

motor de c.a.: single-phase motor

motor trifásico: three-phase motor

Present
I	phase
you	phase
he/she/it	phases
we	phase
you	phase
they	phase

Past
I	phased
you	phased
he/she/it	phased
we	phased
you	phased
they	phased

Present Perfect
I	have	phased
you	have	phased
he/she/it	has	phased
we	have	phased
you	have	phased
they	have	phased

Past Perfect
I	had	phased
you	had	phased
he/she/it	had	phased
we	had	phased
you	had	phased
they	had	phased

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to go through a phase: pasar por una etapa

to be in phase: estar sincronizado

to be out of phase: estar desfasado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This mixture then enters a three-phase decanter centrifuge, also known as a tricanter centrifuge.

en.wikipedia.org

The purpose of the study was to investigate the complex multiphase hydrodynamic flow behaviour in a three-phase oil and gas separator.

en.wikipedia.org

Youths are made to go through a three-phase training plan comprising life skills and orientation course, vocational skills training, and business entrepreneurship training.

thenationonlineng.net

Slightly nonstoichiometric compositions are however used, to achieve a fine-grained two- or three-phase microstructure with reduced brittleness.

en.wikipedia.org

The water can be separated from the oil in a three-phase separator by use of chemicals and gravity separation.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "phase" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina