Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Cops
asediado

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. plague [am. angl. pleɪɡ, brit. angl. pleɪɡ] SAM.

1. plague U or C (disease):

plague
peste ž. spol
to avoid sb like the plague
huirle a alguien como a la peste
he's such a bore, they avoid him like the plague
es tan pesado que le huyen como a la peste
I avoid Saturday shopping like the plague
ni loco voy de compras un sábado pog.

2. plague C (troublesome horde, mass):

plague
plaga ž. spol
a plague of locusts/mice/tourists
una plaga de langostas/ratones/turistas

II. plague [am. angl. pleɪɡ, brit. angl. pleɪɡ] GLAG. preh. glag.

1. plague (afflict continually):

a country plagued by strikes
un país asolado por constantes huelgas
plagued with problems
plagado de problemas
plagued by doubts and fears
acosado or atormentado por dudas y temores

2. plague (pester):

plague
acosar
plague
asediar
they plagued her with questions about her resignation
la acosaron or asediaron con preguntas sobre su dimisión

bubonic plague [am. angl. bjuˌbɑnɪk ˈpleɪɡ, brit. angl. bjuːbɒnɪk ˈpleɪɡ] SAM. U

bubonic plague
peste ž. spol bubónica
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
peste bubónica
bubonic plague
pestilencia
plague
los problemas que acuciaban a la pobre mujer
the problems that plagued o beset the poor woman
la peste causó una elevada mortandad
the plague caused enormous loss of life
la peste causó una elevada mortandad
the plague claimed many lives o victims
plaga
plague
una plaga de langostas
a plague of locusts
plaga
plague
me acosaron con preguntas sobre su paradero
they plagued o bombarded me with questions regarding his whereabouts
se aparta de mí como si estuviera sarnoso
she avoids me like the plague
peste MED., VET.
plague
huirle a alg./algo como a la peste o huir de alg./algo como de la peste pog.
to avoid sb/sth like the plague

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. plague [pleɪg] SAM.

plague
peste ž. spol
plague (infestation of insects)
plaga ž. spol
plague (source of annoyance)
pesadez ž. spol
the plague (bubonic plague)
la peste
to avoid sb like the plague
huir de alguien como de la peste

II. plague [pleɪg] GLAG. preh. glag.

plague
fastidiar
to plague sb for sth
acosar a alguien por algo

bubonic plague [bju:ˌbɒnɪkˈpleɪg, am. angl. -ˌbɑ:nɪkˈpleɪg] SAM. brez mn.

bubonic plague
peste ž. spol bubónica
extermination of a plague
exterminación ž. spol de una plaga
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
invasión
plague
peste
plague
peste bubónica
bubonic plague
plaga
plague
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. plague [pleɪg] SAM.

plague
peste ž. spol
plague (infestation of insects)
plaga ž. spol
plague (source of annoyance)
pesadez ž. spol
the plague (bubonic plague)
la peste
to avoid sb like the plague
huir de alguien como de la peste

II. plague [pleɪg] GLAG. preh. glag.

plague
fastidiar
to plague sb for sth
acosar a alguien por algo

bubonic plague [bu·ˌban·ɪk·ˈpleɪg] SAM.

bubonic plague
peste ž. spol bubónica
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
invasión (de plaga)
plague
peste
plague
peste bubónica
bubonic plague
plaga
plague
apestar
to infect (with the plague)
Present
Iplague
youplague
he/she/itplagues
weplague
youplague
theyplague
Past
Iplagued
youplagued
he/she/itplagued
weplagued
youplagued
theyplagued
Present Perfect
Ihaveplagued
youhaveplagued
he/she/ithasplagued
wehaveplagued
youhaveplagued
theyhaveplagued
Past Perfect
Ihadplagued
youhadplagued
he/she/ithadplagued
wehadplagued
youhadplagued
theyhadplagued
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the plague (bubonic plague)
la peste
to avoid sb like the plague
huir de alguien como de la peste
to plague sb for sth
acosar a alguien por algo
extermination of a plague
exterminación ž. spol de una plaga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Two years later, the bubonic plague caused the death of 1,300 inhabitants.
en.wikipedia.org
In anterior station, transmission occurs via the bite of an infected organism, like in malaria, dengue fever, and bubonic plague.
en.wikipedia.org
However, he suddenly falls ill and is taken to the hospital with fear of having the bubonic plague.
en.wikipedia.org
Inflammation spreads to the lymph nodes, which enlarge and may suppurate (mimicking bubonic plague).
en.wikipedia.org
It is more virulent and rare than bubonic plague.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "plagued" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina