RICE - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

I. rice [am. angl. raɪs, brit. angl. rʌɪs] SAM. U

rice

≈ arroz m. spol

brown/white rice

arroz integral/blanco

rice-growing area

zona ž. spol arrocera

rice-growing area atribut. crop/grower

de arroz

rice-growing area dish/cake

de arroz

II. rice [am. angl. raɪs, brit. angl. rʌɪs] GLAG. preh. glag. am. angl.

rice potatoes:

rice

pasar por el pasapurés

rice

pasar por la puretera Río de la Plata

rice paper SAM. U

rice paper

papel m. spol de arroz

puffed rice SAM. U

puffed rice

copos m. spol mn. de arroz

puffed rice

arroz m. spol inflado

rice pudding SAM. U

rice pudding

arroz m. spol con leche

brown rice SAM.

brown rice

arroz m. spol integral

egg fried rice SAM. U

egg fried rice

arroz m. spol frito con huevo

basmati [am. angl. ˌbɑzˈmɑdi, ˌbɑsˈmɑdi, brit. angl. basˈmɑːti, bazˈmɑːti], basmati rice SAM. U

basmati

arroz m. spol basmati

Španščina

Angleščina

arrocero (arrocera) cultivo/producción/zafra

rice atribut.

arrocero (arrocera) región

rice-growing atribut.

arroz

rice

arroz blanco (tipo de arroz)

white rice

arroz blanco (arroz hervido)

(plain) boiled rice

Angleščina

Španščina

rice [raɪs] SAM. brez mn.

rice

arroz m. spol

brown rice SAM. brez mn.

brown rice

arroz m. spol integral

rice pudding SAM.

rice pudding

arroz m. spol con leche

ricefield SAM., rice paddy SAM.

ricefield

arrozal m. spol

Španščina

Angleščina

arrocero (-a)

rice

industria arrocera

rice industry

arrocero (-a)

rice grower

arroz

rice

arroz con leche

rice pudding

masato

fermented maize or rice drink

integral (arroz)

brown rice

paella

Paella is a Spanish rice dish containing various types of meat and fish, marisco (seafood) and azafrán (saffron), which gives the rice its characteristic dark-yellow colour. Originally from Valencia, paella is known today throughout the world.

estate pendiente del arroz

keep an eye on the rice

Angleščina

Španščina

I. rice [raɪs] SAM.

rice

arroz m. spol

II. rice [raɪs] GLAG. preh. glag.

rice potatoes:

rice

pasar

brown rice SAM.

brown rice

arroz m. spol integral

rice-growing SAM.

rice-growing

arrozal m. spol

rice paddy SAM.

rice paddy

arrozal m. spol

rice pudding SAM.

rice pudding

arroz m. spol con leche

rice paper SAM.

rice paper

papel m. spol de arroz

rice field SAM.

rice field

arrozal m. spol

Španščina

Angleščina

arroz

rice

arroz con leche

rice pudding

arequipa

rice pudding

arrozal

rice field

Present

I	rice
you	rice
he/she/it	rices
we	rice
you	rice
they	rice

Past

I	riced
you	riced
he/she/it	riced
we	riced
you	riced
they	riced

Present Perfect

I	have	riced
you	have	riced
he/she/it	has	riced
we	have	riced
you	have	riced
they	have	riced

Past Perfect

I	had	riced
you	had	riced
he/she/it	had	riced
we	had	riced
you	had	riced
they	had	riced

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Rice pudding can also be used as a filling.

en.wikipedia.org

The most typical desserts are rice pudding (decorated with cinnamon) and caramel custard.

en.wikipedia.org

Until then rice pudding had been a very exclusive dish, as making it required two expensive, imported ingredients: rice and cinnamon.

en.wikipedia.org

One day, she appeared at their doorstep with a rice pudding and an apple turnover.

www.dailymail.co.uk

This pattern then repeats itself, only with chocolate custard for dessert instead of rice pudding.

en.wikipedia.org